PDA

View Full Version : Trends in the Global Jihad Movement A Dialogue With Ahmed Al Hamdan অনুবাদক ভাইয়েরা দৃষ্টি দিন।



abu_mujahid
05-03-2017, 02:16 PM
আল মুওয়াহহিদীন মিডিয়া পরিবেশিত Trends in the Global Jihad Movement A Dialogue With Ahmed Al Hamdan
গ্লোবাল জিহাদের বর্তমান পরিস্থিতি নিয়ে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ন আলোচনা আছে এতে। অনুবাদক ভাইয়েরা এটিকে বাংলাদেশের মুওয়াহহিদ ভাইদের খেদমতে উপস্থিত করলে খুব উত্তম হয় ইনশাআল্লাহ।

https://almuwahideenmedia.files.wordpress.com/2017/01/trends-in-the-global-jihad-movement.png?w=232&h=300

ডাউনলোড লিংক- https://almuwahideenmedia.files.wordpress.com/2017/01/trends-in-the-global-jihad-movement.pdf

নিচের গুরুত্বপূর্ন টপিকগুলো নিয়ে এই বইটিতে আলোকপাত করা হয়েছে

ANALYSIS OF CURRENT SITUATION IN GLOBAL JIHAD


THE FUTURE APPROACH OF AL QAEDA

THE GENERATIONAL DIVIDE

THE ROLE OF IDEOLOGUES


THE INCREASING EXTREMISM WITHIN THE ISLAMIC STATE

আবু আব্দুল্লাহ
05-03-2017, 04:13 PM
মুহতারাম odhom ভাই সহ অন্যান্য অনুবাদক ভাইয়েরা নিজস্ব প্রচেষ্টায় করতে পারেন। আপনাদের সহযোগিতা করতে না পারায় আন্তরিকভাবে দুঃখিত।

Odhom
05-03-2017, 09:57 PM
আসলে, আমি অনুবাদ করতে চাই। কিন্তু, দেখা যায়, প্রথমে যে উৎসাহ নিয়ে কাজ শুরু করি তা আর কয়েকদিন পরে থাকে না। ইংশাআল্লহ, আমি বইটির কাজ হাতে নিলাম। কিন্তু, বইটি ভালই বড়। ছোট ছোট অক্ষরে অনেক লেখা। তাই, ভাল হয় আরো কেউ কাজ করলে। ইংশাআল্লহ, আমি শুরু করবো। কেউ যদি সাহায্য করে, আলহামদুলিল্লাহ্*। আর যদি একাই করা লাগে তাহলে তো আমি বড়ই অধম। ইংশাআল্লহ, একা হলেও আমি চেষ্টা চালিয়ে যাব। আমার জন্য দুয়া করবেন।

উমার আব্দুর রহমা
05-04-2017, 07:34 AM
আসলে, আমি অনুবাদ করতে চাই। কিন্তু, দেখা যায়, প্রথমে যে উৎসাহ নিয়ে কাজ শুরু করি তা আর কয়েকদিন পরে থাকে না। ইংশাআল্লহ, আমি বইটির কাজ হাতে নিলাম। কিন্তু, বইটি ভালই বড়। ছোট ছোট অক্ষরে অনেক লেখা। তাই, ভাল হয় আরো কেউ কাজ করলে। ইংশাআল্লহ, আমি শুরু করবো। কেউ যদি সাহায্য করে, আলহামদুলিল্লাহ্*। আর যদি একাই করা লাগে তাহলে তো আমি বড়ই অধম। ইংশাআল্লহ, একা হলেও আমি চেষ্টা চালিয়ে যাব। আমার জন্য দুয়া করবেন।

আখি আপনার এই লেখাটি যে ভাই পড়বেন তিনি তো আপনার জন্যে দোয়া করবেন(আর পাঠক যদিও ভুলে যায় আল্লাহ তো ভুলবেন না)

আবু ফাতিমা
05-04-2017, 11:59 AM
আসলে, আমি অনুবাদ করতে চাই। কিন্তু, দেখা যায়, প্রথমে যে উৎসাহ নিয়ে কাজ শুরু করি তা আর কয়েকদিন পরে থাকে না। ইংশাআল্লহ, আমি বইটির কাজ হাতে নিলাম। কিন্তু, বইটি ভালই বড়। ছোট ছোট অক্ষরে অনেক লেখা। তাই, ভাল হয় আরো কেউ কাজ করলে। ইংশাআল্লহ, আমি শুরু করবো। কেউ যদি সাহায্য করে, আলহামদুলিল্লাহ্*। আর যদি একাই করা লাগে তাহলে তো আমি বড়ই অধম। ইংশাআল্লহ, একা হলেও আমি চেষ্টা চালিয়ে যাব। আমার জন্য দুয়া করবেন।

ভাই আমি ইংশাল্লাহ আপনার খেদমতে কিছুটা আসতে পারি। আপনি আমাকে দয়া করে জানাবেন আমি কোথা থেকে শুরু করলে আপনার জন্য সুবিধা হবে। আমি বইটা মোটামুটি অর্ধেকটা পড়লাম। আলহামদুলিল্লাহ্* বেশ ভাল লাগল। ইংশাল্লাহ অনুবাদ করলে অনেক ভাইয়ের উপকার হতে পারে।।

খাত্তাবের বেটা
05-04-2017, 12:49 PM
ভাই, আমি আপনার সাথে কাজ করতে চাই। আপনি যদি অনুবাদ শুরু করেন, তাহলে কোথা থেকে শুরু করতেছেন বইলেন।

এখন আমি না হয়, Generational Divide চ্যাপটার টার অনুবাদ শুরু করি।

abu_mujahid
05-04-2017, 01:59 PM
আল্লাহ সুবহানাহু তাআলা মুহতারাম ভাই Odhom ও খাত্তাবের বেটাকে সাহায্য করুন।

Odhom
05-05-2017, 08:10 PM
আলহামদুলিল্লাহ্*।
কাজ বণ্টনঃ
Odhom- About Ahmed Al Hamdan, ANALYSIS OF THE CURRENT SITUATION IN THE GLOBAL JIHAD TOTAL WAR
আবু ফাতিমা- The Future Approach of Al-Qaeda
খাত্তাবের বেটা- The Generational Devide
উপরের কাজগুলো করা শেষ হলে আপনারা সবাই জানাবেন।ইংশাআল্লহ।

Odhom
05-06-2017, 11:53 AM
আবু ফাতিমা ভাই ও খাত্তাবের বেটা ভাই, আমাকে confirm করুন যে আপনারা কাজ শুরু করেছেন কি না। অন্য কী কাজ করতে চাইলে জানান।

Odhom
05-06-2017, 11:55 AM
আবু ফাতিমা ভাই ও খাত্তাবের বেটা ভাই, আপনা রা কাজ শুরু করেছেন কিনা তা আমাকে confirm করুন। আর, অন্য কেউ কাজ করতে চাইলে জানাবেন, ইংশাআল্লহ।

আবু ফাতিমা
05-06-2017, 03:38 PM
আলহামদুলিল্লাহ্*।
কাজ বণ্টনঃ
Odhom- About Ahmed Al Hamdan, ANALYSIS OF THE CURRENT SITUATION IN THE GLOBAL JIHAD TOTAL WAR
আবু ফাতিমা- The Future Approach of Al-Qaeda
খাত্তাবের বেটা- The Generational Devide
উপরের কাজগুলো করা শেষ হলে আপনারা সবাই জানাবেন।ইংশাআল্লহ।



=== জাযাকাল্লাহু খাইরান।।

আবু ফাতিমা
05-06-2017, 03:40 PM
জি ভাই আমি আজ থেকে ইনশাল্লাহ শুরু করব। আপনার ডিস্ট্রিবিউশনের অপেক্ষায় ছিলাম।।

খাত্তাবের বেটা
05-07-2017, 12:45 AM
আলহামদুলিল্লাহ্*।
কাজ বণ্টনঃ
Odhom- About Ahmed Al Hamdan, ANALYSIS OF THE CURRENT SITUATION IN THE GLOBAL JIHAD TOTAL WAR
আবু ফাতিমা- The Future Approach of Al-Qaeda
খাত্তাবের বেটা- The Generational Devide
উপরের কাজগুলো করা শেষ হলে আপনারা সবাই জানাবেন।ইংশাআল্লহ।



জাযাকাল্লাহ ভাই।
আমি ইনশাআল্লাহ আজ থেকে কাজ শুরু করছি।