PDA

View Full Version : উম্মাহ ও মুজাহিদিন নিউজ- শনিবার , ০৪ নভেম্বর ২০১৭ ইংরেজি,



কালো পতাকা
11-04-2017, 10:45 PM
খোরাসান

গাজনি,
http://i.cubeupload.com/dQ24xX.png
নভেম্বর 4 - আল-ইমারাহ সংবাদে বলা হয়েছে যে, দেশের দক্ষিণাঞ্চলে সহিংস যুদ্ধে প্রায় ১৪ জন পুতুল সেনা নিহত হয়েছে এবং আরো ২০ জন আহত হয়েছে। মুজাহিদীন্ গাজনি প্রদেশের জিরো জেলায় জঙ্গি শত্রু সৈন্যদের কাছে সরবরাহকারী কনভয়েসদের উপর হামলা চালায় এবং 3 টি ট্যাংক ধ্বংস করে এবং ১৪ শত্রু সৈন্য নিহত হওয়ার পর ০৪ আরোহী .প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য, ইউএস অন্বেষকদের হেলিকপ্টারটি 3 জন গ্রামবাসীকে বোমা মেরে হত্যা করে এবং একজন গ্রামবাসীসহ 3 জন গ্রামবাসীকে শহীদ করে এবং 3 জন আহত হয়। আকাশসীমায় বিধ্বস্ত বেসামরিক নাগরিকদের সংখ্যা ছিল অনেক। শুক্রবার রাতে গজনি প্রদেশের রাজধানী গাজনি শহরে একটি চেক পোস্টে মুজাহিদীনের উপর হামলা চালানোর পর আরেকটি রিপোর্টে একজন পুলিশ সদস্য নিহত হয়েছেন এবং 3 আরো আহত হয়েছেন। প্রদেশের কোরবাগ জেলায় একটি রাস্তার পাশে বোমা বিস্ফোরণে 4 টি আর্বকিসহ নিহত এবং শুক্রবার ২ জন আহত হয়েছেন।
কুন্দুজ,
http://i.cubeupload.com/sPd4Iq.png
নভেম্বর ০৪ আমেরিকান বাহিনী শুক্রবার কুন্দাজের উত্তর প্রদেশের চাহার দারহা প্রদেশে মুজাহিদীনের বিরুদ্ধে যৌথ অভিযান চালানোর চেষ্টা চালানো হয়। বিমান আক্রমণ দ্বারা সমর্থিত শত্রু অপারেশন ফিরে ধাক্কা এবং শত্রু ভারী ক্ষতি সঙ্গে পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য হয়। অভিযানে প্রায় ১৪ জন মার্কিন বাহিনী ও স্থানীয় কমান্ডোরা নিহত হয় এবং আরো অনেকে আহত হয়। কয়েকজন ঘরবাড়ি ধ্বংস করে চাহার দরহ জেলায় অভিযানের পর ইউএস আক্রমনের যুদ্ধবিগ্রহ ও হেলিকপ্টার বন্দুকধারীরা গ্রামবাসীদের হামলা করে। ভারী বিমানবন্দরে শিশু ও মহিলাদের সহ অন্তত 11 জন গ্রামবাসী শহীদ হয়েছে এবং 3 জন আহত হয়েছে। মুজাহিদিনের হামলায় 5 জন নিহত এবং 7 জন আহত
খোস্ট
http://i.cubeupload.com/y5VQqD.png

4 নভেম্বর - মুজাহিদিনরা শুক্রবার খোস্ত প্রদেশের শেখ আমির জেলার একটি চেক পোস্টে হামলা হয়। গত শনিবার, রাস্তার পাশে বোমা বিস্ফোরণে 4 পুলিশ সদস্যকে হত্যা করে এবং খোস্ট প্রদেশের রাজধানী খুস্তপ শহরের একটি পিতা 6 আহত করে। পাকতিয়া প্রদেশের একটি প্রতিবেদনে শুক্রবার প্রদেশের জুরমাত জেলায় একটি পুলিশ সদস্য আহত হয়েছে। দেশটির পূর্বাঞ্চলে 3 জন পুতুল ও সেনা নিহত, ২ জন আহত
নওগাঁর
http://i.cubeupload.com/DzOAe6.png

, 4 নভেম্বর - সড়কপথে বোমা বিস্ফোরণে শুক্রবার নঙ্গরহার প্রদেশের রাজধানী জালালাবাদ শহরের একটি গাড়ি আঘাত হানে, সেখানে ২ পুলিশ সদস্য নিহত এবং আরো ২ আহত ব্যক্তি পালিয়ে যায়। Laghman প্রতিবেশী প্রদেশ থেকে একটি রিপোর্ট, Omair, একটি Arbaki কমান্ডার শুক্রবার Laghman প্রদেশের Alishang জেলার মুজাহিদিন দ্বারা একটি লক্ষ্যবস্তু হামলায় নিহত হয়।

শাইখ উসামা বিন লাদেনকে নিয়ে মডারেট ও জামাআতপন্থী মিডিয়ার মিথ্যাচারের জবাব!
ফটোশপে মাথা কেটে শাইখ উসামা বিন লাদেন রাহঃ এর ছবির সাথে হিলারি ক্লিন্টনের ছবি, রাশিয়ান প্রোপাগান্ডা ও দেশীয় মিডিয়ার শয়তানী । ২০০৪ সালের ২০ মে ওয়াশিংটনে এক অনুষ্ঠানে ভারতীয় গায়ক সুভাষ মুখার্জির সাথে তোলা ছবিতে সুভাস মুখার্জির মাথা কেটে শাইখ উসামা বিন লাদেন রাহঃ এর মাথা লাগিয়ে দিয়েছে। সুভাষ মুখার্জির ওয়েবসাইট থেকেই সেই ছবি দেখুন http://www.swarmandal.com/AsiaInWashington.html (http://www.swarmandal.com/AsiaInWashington.html) আফগানে জিহাদে খণ্ড বিখণ্ড হওয়া পুরোনো শয়তান রাশিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের এক মুখপাত্র গত সোমবার রাশিয়ার টিভি চ্যানেলে এই ছবির কথা তুলে প্রোপাগান্ডা চালায়। কুফফার রাশিয়া যেহেতু আমেরিকা ব্লকের বিরোধী, তাই এই শয়তান রাশিয়া আল-কায়েদার সাথে আমেরিকার সম্পর্ক দেখানোর জন্য হাজারো প্রোপাগান্ডা চালিয়ে থাকে। এই ছবিটি রাশিয়ার গোয়েন্দা এজেন্ট ও রুশপন্থী জালিয়াতগুলো গতবছর ব্যাপকভাবে প্রচার করে। ফলে অনেক বেকুবদের কাছে রুশ মিডিয়ার প্রতারণা এক ধরণের রেফারেন্স হয়ে যায়। এই ফটো জালিয়াতি নিয়ে বিবিসির প্রতিবেদন.. http://www.bbc.co.uk/news/world-41821923 (http://www.bbc.co.uk/news/world-41821923) বিবিসি বাংলায় সেই প্রতিবেদন.. http://www.bbc.com/bengali/news-41844751 (http://www.bbc.com/bengali/news-41844751) আমাদের দেশীয় ত্বগুত ও মডারেইট মিডিয়া সর্বদাই এধরণের প্রোপাগান্ডার মাধ্যমে এই জাতির একটি অংশকে চিরকাল বেকুব বানিয়ে রাখার পদক্ষেপ নিয়ে থাকে। এক্ষেত্রেও অনেকটা সেরকমই করেছে। সমকাল,যুগান্তর সহ দেশীয় বহু ত্বগুত মিডিয়ায় এমনভাবে উক্ত বানানো ছবিটি দিয়ে নিউজ প্রচার করেছে, যার মাধ্যমে বেশিরভাগ মানুষই সত্য জানা থেকে দূরে থেকে যেতে পারে। কিন্তু আশ্চর্য হলেও সত্য মডারেইট অনুসারীদের মিডিয়া নয়া দিগন্ত বিষয়টিকে কুফফার মিডিয়ার চেয়ে আরো ঘোলাটে করে প্রচার করেছে । অবশ্য কারণও আছে, কুফফার রাশিয়া ও রুশপন্থীরা যেসব প্রোপাগান্ডা আল-কায়েদার সাথে আমেরিকাকে মিশিয়ে করে থাকে,এই কুখাদ্যগুলো তাদের কাছে অতি আকাঙ্ক্ষিত ও লোভনীয় খাবারে পরিণত হয়। এ নিয়ে তাদের শিরোনাম হচ্ছে //হিলারির সাথে কোথায় দেখা হয়েছিল ওসামা বিন লাদেনের?// http://www.dailynayadiganta.com/detail/news/265120 (http://www.dailynayadiganta.com/detail/news/265120) তাদের শিরোনাম দেখে মনে হচ্ছে, শাইখ উসামা বিন লাদেন রাহঃ এর সাথে হিলারির দেখাতো হয়েছে, কিন্তু সেটি কোথায় হয়েছে, সেটি নিয়েই হয়তো এই নিউজ!!! অথচ হেডলাইন হওয়ার কথা ছিলো.. হিলারির সাথে ওসামা বিন লাদেনের ছবি বানোয়াট বা ভুয়া এরকম। কিন্তু সেরকমটি হয়নি। যদিও সংবাদের ভেতরে বিবিসির রেফারেন্স দিয়ে ছবিটি ভুয়া একথা বলেছে। বরং আপনারা দেখতে পাবেন, বিবিসির এ সংক্রান্ত প্রতিবেদনটি অন্য যেকোনো মিডিয়ার চেয়ে অধিক বস্তুনিষ্ঠ। বিবিসি এই ফেইক ছবিটির আসল ছবির লিংক অর্থাৎ সুভাস মুখার্জির ওয়েবসাইটের লিংক যুক্ত করে দিয়েছে। আওয়ার ইসলাম২৪ (ourislam24) নামক একটি থার্ড ক্লাস মিডিয়াও প্রথমে এটি মডারেইট মিডিয়ার অনুরুপ ফালতুভাবে প্রচার করে। পরে সম্ভবতঃ ফেইসবুকে সেটি নিয়ে সমালোচনা শুরু হলে এখন এডিট করে বিবিসির রিপোর্ট কপি করে দেয়।
পাকিস্তান

বাজোর এজেন্সিতে টিটিপির হামলায় ৩ পাকিস্তানী সৈন্য নিহত গত ১/১১/১৭ ইংরেজি পাকিস্তানের বাজোর এজেন্সির দুজখকুল্লির রিয়াসত এলাকায় টিটিপির এক মাইন বিস্ফোরণ হামলায় ৩ পাকিস্তানী সৈন্য নিহত হয়েছে। এক বার্তায় টিটিপি মুখপাত্র শাইখ মুহাম্মাদ খোরাসানী এই সংবাদ নিশ্চিত করেছেন।

শীতকালে তালেবান যোদ্ধাদের দিনকাল যেমন! শীতকালে তালেবান যোদ্ধারা যেন নতুন উদ্দ্যমে অপারেশন পরিচালিত করেন, কোন জামাআত অপারেশন পরিচালনা করেন, কোন জামাআত রিবাতের ময়দানে কাজ করেন, কোন জামাআত ট্রেনিং সম্পন্ন করেন। মোট কথা শীতকাল আসলে তালেবান যোদ্ধারা এক নতুন উদ্দ্যমে জিহাদের ময়দানে কাজ করেন। পাঠকদের জন্য আমরা তালেবান যোদ্ধাদের গত বছরের কিছু ছবি প্রকাশ করছি-http://gazwah.net/2017/11/03/%e0%a6%b6%e0%a7%80%e0%a6%a4%e0%a6%95%e0%a6%be%e0%a 6%b2%e0%a7%87-%e0%a6%a4%e0%a6%be%e0%a6%b2%e0%a7%87%e0%a6%ac%e0%a 6%be%e0%a6%a8-%e0%a6%af%e0%a7%8b%e0%a6%a6%e0%a7%8d%e0%a6%a7%e0%a 6%be%e0%a6%a6%e0%a7%87/

বিভিন্ন প্রদেশে তালেবান যোদ্ধাদের হামলায় অন্তত ৮ সেনা হতাহত, দুটি ট্যাঙ্ক বিধ্বস্ত!

ইমারতে ইসলামী আফগানিস্তানের তালেবান যোদ্ধাদের হামলায় আজ ৩/১১/১৭ ইংরেজি হামলায় হেলমান্দ প্রদেশের নাওয়াহ জেলায় দুই আফগান পুলিশ তালেবান স্নাইপারের গুলিতে নিহত, ফারিয়াব প্রদেশের আলমার জেলায় একজন, জাহাল্কাজি জেলায় দুইজন নিহত। অপরদিকে খোস্ত এর আলিশের জেলায় ভুমি মাইন বিস্ফোরণে ৩ আফগান সেনা হতাহত, এবং হেরাতের শিন্দান্দ জেলা ও হেলমান্দের সাঙ্গিন জেলায় দুটি ট্যাঙ্ক বিধ্বস্ত হয়েছে।
সোমালিয়া
মারকা শহরে আশ শাবাবের হামলায় আফ্রিকান সেনাবাহিনীর সৈন্যসহ ট্যাঙ্ক ও সামরিক ট্রাক বিধ্বস্ত আজ ২/১১/১৭ ইংরেজি সোমালিয়ার সমুদ্রবর্তী মারকা শহরে আশ শাবাবের হামলায় আফ্রিকান সেনাবাহিনীর একটি ট্যাঙ্ক ও সামরিক ট্রাক বিধ্বস্ত হয়েছে। আশ শাবাবের এই অতর্কিত হামলায় ট্যাঙ্ক ও সামরিক ট্রাকে আরোহী সকল সৈন্য নিহত হয়েছে বলে শাহাদাহ নিউজ এজেন্সি নিশ্চিত করেছে। এদিকে রাজধানী মোগাদিসুর হারওয়া জেলায় এক সরকারী মিলিশিয়া সৈন্যকে গুপ্তহত্যা করেছেন আশ শাবাব যোদ্ধারা, এবং তার অস্ত্রশস্ত্র গনিমতস্বরূপ নিয়ে নিয়েছেন যোদ্ধারা।


সিরিয়া

হারমুন এলাকায় গেরিলাদের ঐক্যবদ্ধ হামলাঃ বাইতুজিন এলাকার মূল সড়ক গেরিলাদের দখলে
আজ৩/১/১৭ ইংরেজি সিরিয়ার দুটি প্রভাব শালী গেরিলা কমান্ড গুর ফাত আমালিয়্যাতু জাইশি মুহাম্মাদ ওগুর ফাতআমালিয়্যাতু জাবালিশ শাইখ এর মুজাহিদিন হারমুন ওতৎ সংলগ্ন এলাকা নুসাইরিদের অবরোধ মুক্ত করতে যৌথ ভাবে হামলা শুরু করেছেন।
সুত্র জানায় তাহরির আশ শাম সমর্থিত এই গ্রুপ গুলো ইতিমধ্যে বাইতুজিন এলাকার অবরোধ ভাঙ্গতে সক্ষম হয়েছেন। এবংবাইতুজিন এর মুলসড়ক দখলে নিয়ে এসেছেন, ফলে নুসাইরিদের সাহায্যের পথ অনেক বন্ধ হয়ে গেল। ।
ফটো
http://gazwah.net/2017/11/03/%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a6%ae%e0%a7%81%e0%a 6%a8-%e0%a6%8f%e0%a6%b2%e0%a6%be%e0%a6%95%e0%a6%be%e0%a 7%9f-%e0%a6%97%e0%a7%87%e0%a6%b0%e0%a6%bf%e0%a6%b2%e0%a 6%be%e0%a6%a6%e0%a7%87%e0%a6%b0/




মিসর

কায়রোর নিকটবর্তী সামদ্রিক মরূদ্যানে এলাকায় আলকায়েদাপন্থী আনসার আল ইসলামের হামলাঃঅন্তত৫০মিসরীয় সৈন্য হতাহত
আজ শুক্রবার ৩/১১/১৭ ইংরেজি মিসরের কায়রোর নিকটবর্তী সামদ্রিক মরুদ্যান এলাকায় আলকায়েদাপন্থী গেরিলা সংগঠন জামাআত আনসারুল ইসলাম মিসরীয় সৈন্য বাহিনীর উপর এক হামলার দায় স্বীকার করেছেন ।গত ২১অক্টোবর পরিচালিত আরিনুল উসুদ তথাসিংহদেরডেরা নামক সেই হামলায় অন্তত৫০পুলিশ সদস্য হতাহত হয়েছে বলে বিভিন্ন সুত্র নিশ্চিতকরেছে।
হামলার বিবরণ বর্ণনা করে আনসার আল ইসলামের উক্ত বার্তায় বলা হয়-
তিনটি ট্যাঙ্ক ও পাঁচটি গাড়ির একটি বহরে গেরিলা বিভিন্ন ধরণের অস্ত্র দিয়ে মুজাহিদিন হামলা করেন, আরপিজি দিয়ে একটি ট্যাঙ্ক ধ্বংস করতে সক্ষম হন তারা, অতঃপর মুজাহিদদের এলোপাতা রি হামলায় টিকতে বিমান বাহিনীর সাহায্য কামনা করে মিসরীয় সৈন্যরা, অতঃপর তারাপা লিয়ে যায়, একজন সৈন্য আত্মসমর্পণ করেএবংঅনেক সৈন্য হতাহত হয়। একজন গেরিলা মুজাহিদ শহীদ, অতঃপর ১১ দিন পরে তারা মুজাহিদিন চিহ্নিত এলাকায় তারা আবারো হামলার চেষ্টা করে। সুত্র জানায় উক্ত হামলায় জামাআত আনসারুল ইসলাম এর একজন কমান্দার আবুহাতিম আব্দুলহামিদ ওতার সঙ্গী একটি গ্রুপ শাহাদাহ বরণ করেন। জামাআত আনসারুল ইসলাম মিসরীয় সৈন্যদের তাগুতের চাকুরী ছেড়ে তাওবা করার আহবান জানিয়েছেন।
মিসরীয় জনগণের উদ্দেশ্যে আনসার ইসলাম বলেন-
আমরা লড়াই করি সংখ্যা ও পরিমান বিবেচনা করে নয়, বরং দুর্বল দুয়ায় আমাদের সাহায্য প্রাপ্ত হই ।আমরা আপনাদেরকে আল্লাহর ও আপনাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে জিহাদ করার আহবান করছি।আপনারা আপনাদের জান, মাল ও কথার দ্বারা সর্বোচ্চ চেষ্টা ব্যয় করুন!
বাগলান ও কান্দাহারে আমেরিকান বিমান হামলায় মসজিদ ও হাসপাতাল ধ্বংসস্তুপে পরিণত

http://gazwah.net/2017/11/03/%e0%a6%ac%e0%a6%be%e0%a6%97%e0%a6%b2%e0%a6%be%e0%a 6%a8-%e0%a6%93-%e0%a6%95%e0%a6%be%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%a6%e0%a 6%be%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a7%87-%e0%a6%86%e0%a6%ae%e0%a7%87%e0%a6%b0/

আবু আব্দুল্লাহ
11-04-2017, 11:07 PM
মুহতারাম @কালো পতাকা ভাই! সংবাদ পরিবেশনে আরও সতর্ক ও সৌন্দর্যবর্ধনকারী হলে ভালো হয়! আপনি অনেক সময়-ই সংবাদগুলো জগাখিচুড়ী করে দেন, এই পোস্টটারও আগামাথা ছিল না, আপনি করার পর আমি কিছুটা ঠিক করে দিয়েছি! দেখলে বুঝবেন আশা করি!
-অন্য কোন সাইট থেকে কপি করলেও সংবাদ কপি করবেন, কিন্তু দেখা যায় আপনি [Posted by: GazwatulSolder in ইমারতে ইসলামী আফগানিস্তান, খোরাসান, তানজীম, সংবাদ 1 day ago 0 41 Views ] এগুলাও কপি করেন, এতে পাঠক কিছুটা বিরক্তবোধ করতে পারে!
- ইমারতে ইসলামীর নিউজ যেহেতু একটু বেশি, আপনি ইনশা আল্লাহ ইমারতে ইসলামীর নিউজগুলো নিয়মিত দিলে খুবই উপকারী কাজ হবে, এটা জারি রাখুন ইনশা আল্লাহ! তবে এখানেও আপনি অনুবাদটা যতটুকু সম্ভব সাবলীল রাখবেন, এভাবে দিতে পারেন যে, নিউজটা আপনি বুঝে পরে পোস্ট করেছেন। অন্য ভাইয়েরা বাকি নিউজগুলো দিতে পারেন। যতটুকু সম্ভব সুন্দর করার চেষ্টা করুন ইনশা আল্লাহ!
একটু কড়া করে বললাম, দীনী ভাই হিসেবে সহজ করে নেওয়ার অনুরোধ রইল। জাঝাকাল্লাহু খাইরান।

ঘোড় সাওয়ার
11-05-2017, 07:59 AM
হে আল্লাহ তুমি আমাদের ভাইদের আরো বেশি খেদমত করার তৌফিক দান কর। আমীন

bokhtiar
11-05-2017, 08:08 AM
জাযাকুমুল্লাহু খাইরান।

bokhtiar
11-05-2017, 08:10 AM
শয়তানরা তাদের মহিলাদেরকেও নিয়ে আইছে ! আল্লাহর গজব পড়ুক।

কালো পতাকা
11-05-2017, 12:38 PM
প্রিয় ভাই আলহামদুলিল্লাহ সুন্দর পরামর্শের জন্য কিন্তু ভাই সারা বিশ্বের মুজাহিদ ভাই রা আজ জেগেছে আমাদের ফোরামের ময়দানের খবর গুলো প্রকাশ করলে ভালো হতো এওত ভাইদের মনে প্রশান্তি বেড়ে যায়
মহান আল্লাহ তো কুরআণে সুরা তওবার ১৪ নম্বর আয়াতে বলেন
,قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ
যুদ্ধ কর ওদের সাথে, আল্লাহ তোমাদের হস্তে তাদের শাস্তি দেবেন। তাদের লাঞ্ছিত করবেন, তাদের বিরুদ্ধে তোমাদের জয়ী করবেন এবং মুসলমানদের অন্তরসমূহ শান্ত করবেন।
এখন
মহান আল্লাহ তায়ালা কাফের মুরতাদের পাওনা বুজিয়ে দিচ্চেন মুমিনদের দ্বারা আর আমাদের মনের প্রশান্তির জন্য ময়দানের খবর গুলো জানা দরকার হিন্দ আকসা ভাই খবর গুলো প্রকাশ করত এখন উনিও ফোরামে আসছে না ভাই আমি পোস্ট গুলো সাজানোর আগে ভূলে পোস্ট চলে যায়
তাই পোস্ট গুলো এলোমোলো দেখাচ্ছিল তাই আমি ভাইদের ক্ষমা চাচ্ছি আফওয়ান আর মডারেট ভাইদের কাছে পরামর্শ চাচ্ছি
১/ ইংরেজী থেকে বাংলা করা যায় এই বিষয়ে কিছু জানা থাকলে বলুন ????
২/ আমি কি সারা বিশ্বের মুজাহিদ দের খবর গুলো প্রকাশ করার জন্য ইমারার খবরের পাশাপাশি গাজওয়া হিন্দ সাইটের আপডেট খবর গুলো ফোরামে এক থ্রেডে দিব নাকি দিব না ????

নাকি ভাইয়েরা এই কাজের জন্য অন্য কাইকে দায়িত্বশীল করবেন???
জাযাকাল্লাহ

আবু আব্দুল্লাহ
11-05-2017, 03:03 PM
[B]
১/ ইংরেজী থেকে বাংলা করা যায় এই বিষয়ে কিছু জানা থাকলে বলুন ????
২/ আমি কি সারা বিশ্বের মুজাহিদ দের খবর গুলো প্রকাশ করার জন্য ইমারার খবরের পাশাপাশি গাজওয়া হিন্দ সাইটের আপডেট খবর গুলো ফোরামে এক থ্রেডে দিব নাকি দিব না ????

নাকি ভাইয়েরা এই কাজের জন্য অন্য কাইকে দায়িত্বশীল করবেন???
জাযাকাল্লাহ


আল্লাহ আপনার কাজে বারাকাহ দান করুন আখি! আপনি নিচের পয়েন্টগুলো দেখুন-
- ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ যতটা সাবলিল রাখা যায়, তত-ই ভালো, উদাহরণস্বরূপ আপনি একটি নিউজ পড়ে বুঝে অপরকে বুঝাচ্ছেন, সেভাবে অনুবাদ করার চেষ্টা করবেন। আর ইমারাহর ইংলিশ নিউজ অফিসিয়াল ওয়েবসাইট এর পাশাপাশি টেলিগ্রাম চ্যানেলেও পাবেন। আপনি আপনার সময় ও যোগ্যতা অনুসারে করতে থাকুন, এবং ধরণ হিসেবে গাজওয়াতুল হিন্দ এর সংবাদ পরিবেশনকারী ভাইদের নিউজ ফলো করতে পারেন।

- আপনি ইনশা আল্লাহ ইমারাহর নিউজের অনুবাদ পোস্ট করার পাশাপাশি গাজওয়াতুল হিন্দ সাইট থেকেও সংবাদ একই থ্রেডে পোস্ট করতে পারেন, ইনশা আল্লাহ! আল্লাহ আপনার কাজে বারাকাহ দান করুন! আমিন।