PDA

View Full Version : কাবুলে মুজাহিদদের হামলা এবং অপপ্রচারের বিরুদ্ধে শায়খ জবীহুল্লাহ মুজাহিদের বিবৃতি।



Diner pothe
01-29-2018, 12:10 AM
প্রিয় মুজাহিদ ভায়েরা! আপনারা নিশ্চয় শুনেছেন, গতকাল খুরাসানের রাজধানী কাবুলে ‎মুজাহিদীনে কেরাম যুগান্তকারী এবং কাফেরদের অন্তরে ভীতি সঞ্চারকারী এক ইসতেশহাদী ‎হামলা পরিচালনা করেছেন। যা মুমিনদের অন্তরকে প্রশান্ত করে দিয়েছে আর কাফেরদের ‎অন্তরকে জ্বালিয়ে ছাড়খার করে দিচ্ছে। কিন্তু কাফেররা সর্বত্র ব্যর্থ হয়ে তাদের চিরাচরিত রীতি ‎অনুযায়ী মুজাহিদদের ব্যাপারে অপপ্রচারে লিপ্ত হয়েছে। তারা এই অপপ্রচার করছে যে, ‎মুজাহিদদের এই হামলার কারণে নাকি অনেক সাধারণ মানুষ ক্ষয়ক্ষতির স্বীকার হয়েছে।

এমনিভাবে বাংলাদেশের তাগুতী মিডিয়াগুলোও এই হামলার সংবাদ এমনভাবে প্রচার করছে যে, ‎সাধারণ একজন পাঠক পড়লেই তার মনে তালেবানদের ব্যাপারে খারপ ধারণা সৃষ্টি হবে। ‎যেমন- ‘প্রথম আলো’য় বলা হয়েছে- ‎

‎“স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র নসরত রাহিমি এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, হতাহতদের বেশির ‎ভাগই সাধারণ নাগরিক। নসরত দাবি করেন, তালেবান সংশ্লিষ্ট হাক্কানি নেটওয়ার্ক এ হামলার ‎জন্য দায়ী এবং এ ঘটনায় জড়িত সন্দেহে ৪ জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।”‎

লিংক: http://www.prothomalo.com/international/article/1418276/A4‎



‎ এ পরিস্থিতিতে ইমারতে ইসলামিয়্যার মুখপাত্র শায়খ জবীহুল্লাহ মুজাহিদ এ ব্যাপারটি স্পষ্ট ‎করে বক্তব্য দিয়েছেন। প্রিয় মুজাহিদ ভাইদের জন্য ইমারতে ইসলামিয়্যার ওয়েবসাইট থেকে ‎এটি অনুবাদ করে পত্রস্ত করা হচ্ছে।


ইমারার সংবাদের লিংক: http://alemarahurdu.com/?p=30530



کابل وزارت داخلہ ہونے والے حملے کے متعلق ترجمان کی وضاحت
سنیچر کے روز 27/جنوری 2018 ء کو کابل کے وزارت داخلہ کی سابقہ عمارت کے اندر شہیدی حملہ ہوا، ہم درج ذیل دلائل کے بناء پر کہہ سکتے ‏ہیں کہ ٹارگٹ دشمن تھا اور نقصان بھی وزارت داخلہ کے عہدیداروں اور کارکنوں کو پہنچا ہے۔
‎1 : ‎دشمن بذات خود اعتراف کررہا ہے کہ حملہ آور پہلے چیک پوائنٹ سے گزرگیا، توجب گیٹ سے داخل ہو اور دوسرے چیک پوائنٹ تک پہنچ ‏جائے، وہاں عوام اور بازار کی موجودگی بے بنیاد بات ہے۔
‎2 : ‎بی بی سی سمیت متعدد ذرائع ابلاغ نے لکھا کہ حملہ ایسی جگہ پر ہوا ہے، جہاں سرکاری افراد کے علاوہ عام شہریوں کو داخل ہونے کی اجازت ‏نہیں ہے۔ اسی طرح حملے کی جگہ کے نقشے سے معلوم ہوتا ہے کہ آس پاس کئی میٹر کے فاصلے پر اہم سیکورٹی آفس ہیں، مثال کےطور پر اینٹلی ‏جنس ڈائریکٹوریٹ کے تحت انسداد دہشت گردی کے مراکز اور متعدد سرکاری تاسیسات موجود ہیں، جہاں صرف اور صرف سرکاری اہلکار ‏آمدورفت کرسکتے ہیں۔
‎3 : ‎ہم جانتے ہیں کہ ناکام اور شکست خودرہ دشمن اس طرح حملوں کو شہری ہلاکتوں کا جامہ پہنانا چاہتا ہے، اسی لیے ذرائع کو مجبور کردیا گیا ہے، ‏کہ فوجی ہلاکتوں کے بجائے شہریوں کی نقصانات کی تصاویر کو شائع کروادیں اور حتی اس بےبنیاد دعوے کی ثبوت کے لیے کوشش کررہی ہے کہ ‏عراق، شام اور افغانستان میں سابقہ سالوں کے دوران جنگوں کی تصاویر کو اس سے حملے سے جوڑ دیں۔
اس سے ثابت ہوتا ہے کہ دشمن اس پر قادر نہیں ہوا ہے کہ کل کو ہونے والے حملے میں شہری نقصانات کے متعلقہ تصاویر کو ڈھونڈ سکے۔
‎4 : ‎یہ کہ گھنٹوں تک صحافی حضرات اور میڈیا کو جائے واردات جانے کی اجازت نہیں دی جاتی، یہ بذات خود اس بات کی گواہی دے رہی ہے ‏کہ کابل انتظامیہ پولیس ہلاکتوں کو چھپا رہی ہے۔
‎5 : ‎ہمارے فدائی مجاہد اور ان کے رہنماء وزارت داخلہ کے اندر رابط افراد کی تعاون سے علاقے اور پولیس حرکات کی کافی عرصے سے شدید ‏نگرانی کررہے تھے، بعد میں اپنے منصوبے کو عملی کرتے ہوئے اپنے ہدف تک پہنچنے میں کامیاب ہوا۔
‎6 : ‎افغان عوام اور شہریوں کو مطمئن رہنا چاہیے کہ امارت اسلامیہ کبھی بھی خدانخواستہ ایسی ارادہ نہیں رکھتی ،جس میں بےگناہ شہریوں کو ‏نقصان پہنچے، ہمارے پاس اس بات کی بہترین ثبوت انٹرکانٹینینٹل ہوٹل کا حملہ ہے،جہاں فدائین صرف اور صرف غیرملکیوں کا کھوج لگا رہا ‏تھا اور اپنے ہموطنوں کو چھوڑتے رہے، مگر اسے بھی متوجہ ہونا چاہیے کہ ناکام دشمن نے اب اپنی آخری سازش کو بروئے کار لایا ہوا ہے، وہ یہ ‏کہ اپنی طاقتور میڈیا کے ذریعے چاہتا ہے کہ اس طرح حملوں کی غلط تصویر شائع کریں اور شہریوں کی ہلاکتوں کی افواہ کو پھیلا دے، تاکہ عام اذہان ‏کو گمراہ اور دباؤ میں رکھے، لیکن دشمن کو مطمئن ہونا چاہیے کہ اس نوعیت کے افسانے اور جھوٹ کھبی بھی حقیقت کو بدل سکتی ہے اور نہ ہی عام ‏ذہیت کو منحرف کرسکتی ہے۔
ٹرمپ اور اس کے حواریوں کو امارت اسلامیہ کا واضح پیغام ہے کہ اگر تم زور کی سیاست اور بندوق کی نوک پر بات کرتےہو، تو افغانوں کی جانب ‏سے بھی پھول نچاورنے ہونے کی توقع مت کرو اور ایسے ہی ردعمل کے لیے منتظر رہو، اگر معقولیت اور افہام وتفہیم کے اصول کو سمجھتے ہو، تو ‏پھر ہمارے پاس ہر کسی سے بہترین افہام وتفہیم اور پرامن سیاست کی پالیسی ہے۔
ذبیح اللہ مجاہد ترجمان امارت اسلامیہ افغانستان
‎11/ ‎جمادی الاول 1439 ھ بمطابق 28 / جنوری 2018 ء




অনুবাদ

২৭ জানুয়ারী শনিবার ২০১৮ ইং স্বরাষ্ট্রমন্ত্রনালয়ের সাবেক ভবনে শহীদী হামলা করা হয়েছে। ‎আমরা নিম্নোক্ত দলীলসমূহের ভিত্তিতে এই কথা বলছি যে, আমাদের টার্গেট শত্রুবাহিনী ছিল ‎এবং ক্ষয়ক্ষতি যা হওয়ার তাও সেখানকার কর্মকর্তাদেরই হয়েছে।
১. শত্রুরা নিজেরাই এ স্বীকারোক্তি দিয়েছে যে, হামলাকারী প্রথম চেকপোস্ট অতিক্রম করে ‎গিয়েছিল। অতএব হামলাকারী যখন গেটের ভিতর চলে গেল এবং দ্বিতীয় চেকপোস্টের কাছে ‎পৌঁছে গেল এমতাবস্থায় এ সমস্ত দাবী করা যে, সেখানে সাধারণ মানুষ ছিল এবং সেটা বাজার ‎ছিল সম্পূর্ণই ভিত্তিহীন।

২. বিবিসি সহ অনেক মিডিয়া এ বিষয়টি উপস্থাপন করেছে যে, হামলা এমন স্থানে হয়েছে, ‎যেখানে সরকারী কর্মকর্তারা ছাড়া সাধারণ মানুষের প্রবেশ নিষিদ্ধ। এমনিভাবে হামলার স্থানের ‎চিত্র থেকেও দেখা যায় যে, আশপাশের কয়েক মিটার দূরত্বেই গুরুত্বপূর্ণ নিরাপত্তা অফস ‎বিদ্যমান। যেমন, গোয়েন্দাবিভাগের অধীনে সন্ত্রাস দমন কেন্দ্র এবং আরো অনেক সরকারী ‎ভবন, যেখানে শুধুমাত্র সরকারী লোকেরাই আসা যাওয়া করে।

৩. আমরা জানি, এই ব্যর্থ ও পরাজিত শত্রুরা এই ধরণের হামলাগুলোকে শহুরে ধ্বংসলীলা ‎হিসেবে পেশ করতে চায়। এ জন্যই মিডিয়াকে বাধ্য করেছে, যাতে তারা সেনাদের মৃত্যুর ‎দৃশ্যগুলো প্রদর্শন না করে শহরবাসীদের ক্ষয়ক্ষতির দৃশ্যসংক্রান্ত কোন কিছু প্রচার করে। ‎এমনকি এই ভিত্তিহীন দাবীকে প্রমাণ করার জন্য ইরাক, সিরিয়া এবং আফগানিস্তানে সংগঠিত ‎বিগত বছরগুলোর বিভিন্ন ফটো এই হামলার সাথে জুড়ে দেয়।

এ থেকে প্রমাণ হয়, শত্রুরা গতকালের হামলার শহরের লোকদের সম্পকৃত কোন ক্ষয়ক্ষতির ‎ফটো প্রকাশ করতে সক্ষম হয়নি।

৪. তারা কয়েক ঘন্টা পর্যন্ত সাংবাদিক এবং মিডিয়ার লোকদেরকে সেখানে যাওয়ার অনুমতি ‎দেয়নি। এটাই এ কথার স্বাক্ষী দেয় যে, সরকার পুলিশের ক্ষয়ক্ষতি গোপন করতে চাচ্ছে।

৫. আমাদের ফেদায়ী মুজাহিদ এবং তার গাইড স্বরাষ্ট্রমন্ত্রনালয়ে অবস্থানরত সাথীদের ‎সহযোগিতায় হামলার স্থান এবং পুলিশী তৎপরতা যথেষ্ট সময় পর্যন্ত পর্যবেক্ষণ করছিলেন। ‎শেষ পর্যন্ত নিজেদের পরিকল্পনাকে বাস্তবায়ন করে নিজেদের টার্গেট পর্যন্ত পৌঁছতে সক্ষম হন।

৬. আফগানিস্তানের সাধারণ মানুষ এবং শহরে বসবাসরত ব্যক্তিবর্গ এ বিষয়ে সম্পূর্ণ আস্থাশীল ‎থাকা চাই যে, ইমারতে ইসলামিয়্যাহ কখনোই -আল্লাহ না করুন- এমন কোন কাজ করতে চায় ‎না, যাতে শহরের নিরপরাধ কোন লোক ক্ষয়ক্ষতির সম্মুখিন হয়। ইন্টারকন্টিনেন্টাল হোটেলে ‎আমাদের হামলাই এ ব্যাপারে মজবুত প্রমাণ। যেখানে আমাদের ফিদায়ী ভাই খুঁজে খুঁজে শুধুমাত্র ‎বিদেশীদেরকেই হত্যা করেছেন এবং আমাদের স্বদেশী ভাইদেরকে ছেড়ে দিয়েছেন। হ্যাঁ, এ ‎বিষয়েও লক্ষ্য রাখা উচিত যে, ব্যর্থ দুশমনরা এখন তাদের শেষ কূটচাল প্রদর্শন করতে উঠে ‎পড়ে লেগেছে। তারা মিডিয়ার মাধ্যমে এই ধরণের হামলাগুলোকে খারাপভাবে উপস্থাপন করতে ‎এবং শহরবাসীদের ক্ষয়ক্ষতির কথা মুখে মুখে ছড়িয়ে *দিতে চাচ্ছে, যেন সাধারণ মানুষকে ‎ভ্রান্তির মধ্যে রাখতে পারে। কিন্তু শত্রুদের এ‏ ‏জানা থাকা উচিৎ‏,‏‎ এ‏ ‏ধরণের প্রচেষ্টা এবং মিথ্যার ‎বেসাতী ছড়িয়ে না তারা বাস্তবতাকে কখনো পরিবর্তন করতে পারবে, আর না সাধারণ মানুষকে ‎বিভ্রান্ত করতে পারবে।


ট্রাম্প এবং তার সহযোগীদের ইমারাতে ইসলামিয়্যার পক্ষ থেকে স্পষ্ট পয়গাম- যদি তোমরা ‎এখনো শক্তিপ্রয়োগ এবং অস্ত্রের ভাষায়ই কথা বলো, তাহলে বীর আফগান জাতির পক্ষ থেকেও ‎শুধু ফুলেল শুভেচ্ছা পাওয়ার আশা করো না। বরং সবসময় এ রকম প্রতি উত্তরেরই অপেক্ষায় ‎থাকো। আর যদি আলোচনা-পর্যালোচনার মূলনীতি বুঝ, তাহলে শুনে রাখ, আমাদের কাছে অন্য ‎সকলের চেয়ে ভাল আলোচনা-পর্যালোচনা এবং শান্তিপূর্ণ রাষ্ট্রনীতির গ্যারান্টি রয়েছে।

জবীহুল্লাহ মুজাহিদ
মুখপাত্র, ইমারতে ইসলামিয়াহ আফগানিস্তান
১১ জুমাদাল উলা, ১৪৩৯ হি. ২৮ জনুয়ারী ২০১৮ ই.‎

alhadi
01-29-2018, 12:30 AM
জাজাকাল্লাহ আখি আল্লাহ তাআলা আপনাদের খেদমত কে কবুল করুন আমীন ।

sawtul_hind
01-29-2018, 07:03 AM
ট্রাম্প এবং তার সহযোগীদের ইমারাতে ইসলামিয়্যার পক্ষ থেকে স্পষ্ট পয়গাম- যদি তোমরা ‎এখনো শক্তিপ্রয়োগ এবং অস্ত্রের ভাষায়ই কথা বলো, তাহলে বীর আফগান জাতির পক্ষ থেকেও ‎শুধু ফুলেল শুভেচ্ছা পাওয়ার আশা করো না। বরং সবসময় এ রকম প্রতি উত্তরেরই অপেক্ষায় ‎থাকো। আর যদি আলোচনা-পর্যালোচনার মূলনীতি বুঝ, তাহলে শুনে রাখ, আমাদের কাছে অন্য ‎সকলের চেয়ে ভাল আলোচনা-পর্যালোচনা এবং শান্তিপূর্ণ রাষ্ট্রনীতির গ্যারান্টি রয়েছে।





জাযাকাল্লাহু খাইরান


.

Zubaer Mahmud
01-29-2018, 07:34 AM
জাযাকুমুল্লাহ! বিস্তারিত জেনে অন্তরটা প্রশান্ত হলো............আল্লাহ কাফেরদের পরাজয় ত্বরান্বিত করুক । ইসলামের বিজয়কে দৃঢ় করুন । আমীন।

কালো পতাকা
01-29-2018, 07:43 AM
মাশাআল্লাহ চমৎকার আলোচনা

salahuddin aiubi
01-29-2018, 08:05 AM
জাযাকাল্লাহ! গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানতে পারলাম।

Muhammad bin maslama
01-29-2018, 09:17 AM
আখিঁ ফিল্লা,, জাযাকাল্লাহ। গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

stterpthejatri
01-29-2018, 12:36 PM
জাযাকাল্লাহ ভাই, বাস্তবতা জানতে পেরে ভালো লাগলো।

meshen gan
01-29-2018, 03:07 PM
জাযাকাল্লাহ।

কুতাইবা বিন মুসল
01-31-2018, 12:40 AM
জাযাকাল্লাহ । বাস্তবতা জানতে পেরে ভালো লাগলো।

Taalibul ilm
01-31-2018, 12:15 PM
মাশাআল্লাহ। গুরুত্বপূর্ণ।

saad
02-01-2018, 02:56 AM
ট্রাম্প এবং তার সহযোগীদের ইমারাতে ইসলামিয়্যার পক্ষ থেকে স্পষ্ট পয়গাম- যদি তোমরা ‎এখনো শক্তিপ্রয়োগ এবং অস্ত্রের ভাষায়ই কথা বলো, তাহলে বীর আফগান জাতির পক্ষ থেকেও ‎শুধু ফুলেল শুভেচ্ছা পাওয়ার আশা করো না। বরং সবসময় এ রকম প্রতি উত্তরেরই অপেক্ষায় ‎থাকো। আর যদি আলোচনা-পর্যালোচনার মূলনীতি বুঝ, তাহলে শুনে রাখ, আমাদের কাছে অন্য ‎সকলের চেয়ে ভাল আলোচনা-পর্যালোচনা এবং শান্তিপূর্ণ রাষ্ট্রনীতির গ্যারান্টি রয়েছে।

জবীহুল্লাহ মুজাহিদ
মুখপাত্র, ইমারতে ইসলামিয়াহ আফগানিস্তান
১১ জুমাদাল উলা, ১৪৩৯ হি. ২৮ জনুয়ারী ২০১৮ ই.‎