শাইখ আইমান আয-যাওয়াহিরী হাফি. রচিত ‘আল কিতাব ওয়াস সুলতান – ইত্তিফাক ওয়া ইফতিরাক’ সহ আরো কিছু আরবী কিতাব অনুবাদে আগ্রহী ভাইয়েরা সাড়া দিন!

[Munshi Abdur Rahman]

কিছু আরবী কিতাব অনুবাদ করানো লাগবে। আগ্রহী কোন অনুবাদক ভাই থাকলে একক মাশোয়ারাতে যোগাযোগ করলে ভাল হয়। আল্লাহ সহজ করে দিন। আমীন ইয়া রব্ব!

“সাধনার এই পৃথিবীতে অযোগ্য ব্যক্তির কোন স্থান নেই।”- সাইয়্যেদ আবুল হাসান আলী নদভী রহ.

[abu ahmad]

হে আল্লাহ, আমাদের সম্মানিত আলিম ভাইদেরকে এই প্রজেক্টে শরীক হওয়ার তাওফিক দিন। আমীন

[Rumman Al Hind]

আল্লাহ, আপনি, আরবিতে পারদর্শী ভাইদের তাওফিক দান করুন ভাইয়েরা যেন আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বইগুলো অনুবাদ করে দিতে পারেন আমীন।

আমিন ছুম্মা আমিন ইয়া রব্বাল আলামিন।

[forsan313]

আল্লাহ, আপনি, আরবিতে পারদর্শী ভাইদের তাওফিক দান করুন ভাইয়েরা যেন আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বইগুলো অনুবাদ করে দিতে পারেন আমীন।

[salahuddin aiubi]

শাইখ আইমান আয-যাওয়াহিরী হাফি. রচিত ‘আল কিতাব ওয়াস সুলতান – ইত্তিফাক ওয়া ইফতিরাক’ সহ আরো কিছু আরবী কিতাব অনুবাদে আগ্রহী ভাইয়েরা সাড়া দিন!

[/SIZE][/COLOR][/CENTER][/B][/SIZE]

জি ভাই, আমি জানিয়েছিলাম যে, আমাদের এক ভাই আগ্রহী। ফোরামে তার কোন আইডি নেই বিধায় তিনি আমার মাধ্যমে জানিয়েছেন। তিনি আগ্রহ প্রকাশ করেছেন নতুন প্রকাশিত আল কিতাব ওয়াস সুলতান- ইত্তিফাক ওয়া ইফতিরাক কিতাবটি অনুবাদ করার। বাকি তিনি অন্য কাজও করেন। তার সাথে এটাও করবেন। যেহেতু বড় বই, সময় তো কিছু লাগবেই।

[Rumman Al Hind]

খুবই ইচ্ছা হচ্ছে যে ভাইয়েরা অনুবাদ করতে পারেন দুনিয়াবি ব্যস্ততা ভাইদের আটকে রাখছে..
ভাইদের দুনিয়াবি কাজগুলো যদি আমি নিজে করে দিতে পারতাম!
অনুবাদক ভাইদের যদি সময় বের করা সহজ করে দিতে পারতাম!
অনুবাদ পারেন এমন ভাই কোন ভায়ের জানা থাকলে ঐ ভায়ের সময় বের করা সহজ করে দেয়ার অনুরোধ করছি।
প্রিয় ভাইয়েরা..ঐ ভাইকে সহযোগিতা করুন, আল্লাহ তা'য়ালা আপনাকে উত্তম বিনিময় দান করবেন ইনশাআল্লাহ।

[Hamza Al Madani]

অনুবাদে দক্ষ ভাইয়েরা মেহেরবানী করে দ্রুত সাড়া দিন। উম্মাহর অনেক বড় খেদমত হবে ইনশা আল্লাহ। একটি বইয়ের অনুবাদই নাজাতের জন্য যথেষ্ট হবে ইনশা আল্লাহ।

মহান রাব্বুল আ'লামিন আমাদের ভাইদের কাজগুলোকে খুব সহজ করে দিন। আমিন।

[উবাইদা আল হিন্দ]

আগ্রহী ভাইয়েরা সাড়া দিন।

[Rumman Al Hind]

আল্লাহ তা'য়ালা আগ্রহী সম্মানিত ভাইদের সাহায্য করুন..ভাইদেরকে কাজটা আঞ্জাম দেয়া সহজ করে দিন,আল্লাহুম্মা আমিন।

[Munshi Abdur Rahman]

শাইখ আইমান আয-যাওয়াহিরী হাফি. রচিত ‘আল কিতাব ওয়াস সুলতান – ইত্তিফাক ওয়া ইফতিরাক’ সহ আরো কিছু আরবী কিতাব অনুবাদে আগ্রহী ভাইয়েরা সাড়া দিন!

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه، أما بعد

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ.
সম্মানিত দ্বীনি ভাইয়েরা আমার! আশা করি আল্লাহ তা‘আলার রহমতে সবাই ভালো আছেন।
আলহামদু লিল্লাহ, আল্লাহ তা‘আলা আমাদেরকেও আপনাদের নেক দু‘আয় ভালো রেখেছেন।

পর কথা হলো:
আমরা জানি যে, দ্বীন কায়েমের পথে মিডিয়ার গুরুত্ব অপরিসীম। কোন একজন জিহাদী শাইখ বলেছেন- মিডিয়া জিহাদের অর্ধেক বা তার চেয়েও বেশী। জিহাদে মিডিয়ার গুরুত্ব বুঝতে/বুঝাতে এই কথাটিই যথেষ্ট। যদিও আরো অনেক দিক রয়েছে। তবে আপাতত আমি সেদিকে যাচ্ছি না। তবে আগ্রহী ভাইয়েরা জিহাদী মিডিয়ার গুরুত্ব সম্পর্কে শাইখ আবু কাতাদাহ হাফিযাহুল্লাহর বক্তব্য নিচের লিঙ্ক থেকে পড়তে পারেন-
http://82.221.136.58/?p=10699

প্রিয় দ্বীনি বন্ধুগণ!
এই মিডিয়া জিহাদের অন্যতম একটি অঙ্গন হলো- বৈশ্বিক জিহাদী শাইখদের রচনাবলী বাংলা ভাষাভাষী সকল মানুষদের নিকট পৌঁছানোর লক্ষ্যে অনুবাদ কর্ম চালিয়ে যাওয়া। যা থেকে উম্মাহ উপকৃত হতে থাকবে এবং সদকায়ে জারিয়ার সওয়াব জারি থাকবে।
অনেক ভাইকে দেখা যায় এই কর্মে খুব আগ্রহের সাথেই অংশগ্রহন করতে চান। কিন্তু নানা প্রতিবন্ধকতার কারণে নিয়মতান্ত্রিকভাবে আর হয়ে উঠে না। তথাপি ঐ সমস্ত ভাইদের মনের সুপ্ত বাসনা পুরা করতে আমরা একটি উদ্যোগ গ্রহন করেছিলাম। যাতে উনারা উনাদের সময় সুযোগ মত কাজ করতে পারেন। আলহামদু লিল্লাহ, অনেক ভাইয়েরা আনন্দের সঙ্গে এতে অংশগ্রহন করেছেন।

বিস্তারিত দেখুন নিচের লিঙ্কে প্রবেশ করে-

AQS এর NGH ম্যাগাজিনসহ মুজাহিদদের গুরুত্বপূর্ণ রিসালা অনুবাদে আগ্রহী ভাইয়েরা সাড়া দিন!
https://82.221.139.217/showthread.ph...B%26%232472%3B!

বিশেষ করে আপনারা অনেকেই জেনে থাকবেন যে, অতি সম্প্রতি আস-সাহাব মিডিয়ার পক্ষ থেকে শাইখ আইমান আয-যাওয়াহিরী হাফিযাহুল্লাহ কর্তৃক রচিত ‘আল কিতাব ওয়াস সুলতান – ইত্তিফাক ওয়া ইফতিরাক’ নামে সাড়ে আটশত পৃষ্ঠার সুবিশাল একটি কিতাব রিলিজ হয়েছে, আলহামদুলিল্লাহ।

বিস্তারিত জানতে নিচের লিঙ্কে যান-

প্রকাশিত হল শাইখ আইমান আয-যাওয়াহিরীর কিতাব ‘আল কিতাব ওয়াস সুলতান – ইত্তিফাক ওয়া ইফতিরাক’
https://82.221.139.217/showthread.ph...6%232453%3B%92

আর মূল কিতাবটি আপনারা কেউ দেখতে চাইলে নিচের লিঙ্কে গিয়ে দেখে আসতে পারেন-

https://sahabmedia.co/?p=5313


প্রিয় ভাইয়েরা আমার!
ইতিমধ্যে ফোরামের অনেক ভাই এই কিতাবটির অনুবাদ করার ব্যাপারে আবেদন করেছেন এবং কিছু ভাই এই অনুবাদ কর্মে অংশগ্রহন করার জন্য আগ্রহ প্রকাশ করেছেন ও একক মশওয়ারাহতে যোগাযোগ করেছেন। আমরা সবার প্রতি আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি এবং যারা অনুবাদে অংশ নিতে আগ্রহ প্রকাশ করেছেন, তাদেরকে আন্তরিক সাধুবাদ জানাচ্ছি।

তো ভাইয়েরা আমার!
আমরা চাচ্ছি যে, এই কিতাবের অনুবাদ কর্মে ফোরামের আরো কিছু সম্মানিত ভাইকে যুক্ত করতে। যাতে উনারাও এই বরকতময় কাজে নিজেদেরকে যুক্ত করে সদকায়ে জারিয়ার আমলে অংশগ্রহন করতে পারেন। পাশাপাশি এই সুবিশাল কিতাবটির অনুবাদ খুব দ্রুততম সময়ে আপনার খেদমতে পেশ করতে পারি।
অতএব, আপনারা যত দ্রুত সাড়া দিবেন ও সে অনুযায়ী কাজ করবেন, তত দ্রুত সবাই পাবেন, ইনশা আল্লাহ।
তো আশা করছি- এটা জেনে আপনারা আনন্দিত হবেন ও যাদের পক্ষে সম্ভব সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহন করবেন।

কিভাবে অংশগ্রন করবেন?
প্রথমে এই পোস্টে কমেন্ট করে আপনার আগ্রহের কথা জানান। তারপর একক মশওয়ারাহতে যোগাযোগ করুন।

কারা যোগাযোগ করবেন?
যারা মোটামুটি ভাল আরবী বুঝেন ও নিয়মতান্ত্রিকভাবে কাজ করতে পারবেন।
বি.দ্র. যারা যোগাযোগ করেছেন, তারা আর করা লাগবে না।

আল্লাহ তা‘আলা আমাদের সকলকে মিডিয়া জিহাদের গুরুত্ব অনুধাবন করে এতে অংশগ্রহন করার তাওফীক দান করুন। আমীন ইয়া রব্বাল আলামীন।
জাযাকুমুল্লাহু খাইরান আহসানাল জাযা।
ওয়াসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ.

***************

“আমি আবেগী হতে পারি, তবে নই বাস্তবতায় বিমুখ, জানি কারাগার কেড়ে নিতে পারে মোর জীবনের সব সুখ।
জেনে বুঝেই আমি বেছে নিয়েছি শত কষ্টের এই পথ, যে পথ নিয়ে যাবে জান্নাতে, সে পথে অটল থাকার করেছি শপথ।”