Tweet
مؤسسة النصر
আন নাসর মিডিয়া
An Nasr Media
تـُــقدم
পরিবেশিত
Presents
الترجمة البنغالية
বাংলা অনুবাদ
Bengali Translation
بعنوان:
শিরোনাম:
Titled:
پریس ریلیز – قاعدة الجهاد | القيادة العامة
تهنئة لإهلنا الأعزة بانتصار غزة العزة
কায়িদাতুল জিহাদ - কেন্দ্রীয় নেতৃত্ব
গৌরবময় গাজার বিজয়ে আমাদের সম্মানিত ভাইবোনদের প্রতি শুভেচ্ছা বার্তা
Press Release –
"Congratulations to our dear people on the victory of Glorious Gaza."
روابط بي دي اب
PDF (421 KB)
পিডিএফ ডাউনলোড করুন [৪২১ কিলোবাইট]
https://archive.org/download/ghorovmoy_gazar_bizoye/%E0%A6%97%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%AE%E0%A 7%9F%20%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6% B0%20%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%9F%E0%A7%87 .pdf
روابط ورد
Word (2.3 MB)
ওয়ার্ড [২.৩ মেগাবাইট]
https://archive.org/download/ghorovmoy_gazar_bizoye/%E0%A6%97%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%AE%E0%A 7%9F%20%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6% B0%20%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%9F%E0%A7%87 .docx
**********
الحمد لله معز المؤمنين، ومذل الكافرين، وناصر عبادِهِ المجاهدين، الذي صدق وعده، ونصر عبده، وأعز جنده، وهزم الأحزاب وحده، أما بعد.
সকল প্রশংসা সেই সত্ত্বার জন্য, যিনি মুমিনদের সম্মানিত করেন, কাফিরদের অপমানিত করেন এবং তাঁর মুজাহিদ বান্দাদের সাহায্য করেন। যিনি তাঁর প্রতিশ্রুতি পূরণ করেন, তাঁর বান্দাকে সাহায্য করেন, তাঁর সেনাদের বিজয় দান করেন এবং একাই শত্রুদের পরাজিত করেন। এরপর...
আমরা গাজার গর্বিত জনগণ এবং আমাদের সম্মানিত মুজাহিদ ভাইদের "তুফানুল আকসা" অভিযানে তাদের মহান বিজয়ের জন্য আন্তরিক অভিনন্দন জানাই। আমরা সর্বশক্তিমান আল্লাহর প্রশংসা করি, যিনি প্রশংসা, গৌরব ও মহিমার সর্বোচ্চ অধিকারী। আমরা তাঁর শুকরিয়া আদায় করি, যিনি ফিলিস্তিনের মুরাবিতদের অন্তর দৃঢ় করেছেন এবং তাদের এই সুস্পষ্ট বিজয় দান করেছেন। কঠিন রাত ও দিনগুলোর কষ্টে যখন তারা জর্জরিত ছিল, তখন তারা আল্লাহর সাহায্য কামনা করেছিল:
مَتَى نَصْرُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ
“আল্লাহর সাহায্য কবে আসবে?” জেনে রাখ, আল্লাহর সাহায্য খুবই নিকটে।
(সূরা আল-বাকারাহ, আয়াত: ২১৪)
প্রিয় উম্মাহ!
কুরআনের শিক্ষায় প্রকৃত বিজয়ের একটি বৈশিষ্ট্য হলো, আল্লাহ তাঁর বান্দাদের ধৈর্য, দৃঢ়তা ও প্রতিরোধের শক্তি দান করেন, যাতে তারা শত্রুতার ভয়াল ঢেউয়ের মুখোমুখি হতে পারে। মসজিদের শহর কুরআন ও জিকিরের শহর গাজায় কুরআনি ভাবধারার এই বিজয় অর্জিত হয়েছে যে, শত্রুরা কোনো লক্ষ্য অর্জন করতে পারেনি। তাদের চেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে। মুজাহিদদের নিরস্ত্র করার প্রচেষ্টা মাঠে মারা গিয়েছে। এই অঞ্চলে তাদের কৌশলগত অবস্থান ধরে রাখার ইচ্ছাও বাস্তবায়িত হয়নি। তারা ফিলিস্তিনের মুসলিম বন্দিদের কারাগারে আটকে রাখতে পারেনি এবং নিজেদের বন্দিদের মুক্ত করার জন্য মেনে নিতে হয়েছে মুজাহিদদের পক্ষ থেকে ছুঁড়ে দেয়া ন্যায্য শর্ত। গাজার গর্বিত জনগণকে দেশান্তর করার ষড়যন্ত্রও ব্যর্থ হয়েছে।
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
“তারা তাদের কেবল এ কারণে শাস্তি দিয়েছিল যে, তারা পরাক্রমশালী ও প্রশংসিত আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছিল।”
(সূরা আল-বুরুজ, ৮৫/ আয়াত: ৮)
অতঃপর তারা মুজাহিদদের শর্তগুলো এমন অবস্থায় মেনে নিতে বাধ্য হলো যে, মুজাহিদগণ ইহুদিদের হত্যা, পরাজিত এবং ধ্বংসের সম্মুখীন করেছিলেন। গাজার গর্বিত জনগণের জান-মালের ক্ষতি ও পরীক্ষাগুলো ছিল একটি সুস্পষ্ট বিজয় (দুই কল্যাণের কোন একটি কল্যাণ) এবং কুরআনের প্রতিশ্রুতির বাস্তবায়ন। আমরা আল্লাহর কাছে দোয়া করি, তিনি যেন শহীদদের কবুল করেন, আহতদের আরোগ্য দান করেন এবং দরিদ্র ও দুর্বলদের সাহায্য করেন।
আল্লাহ তাআলার বিশেষ অনুগ্রহে আমাদের ভাইদের এই বিজয় অর্জিত হয়েছে, যা ধৈর্যের চাদরে আচ্ছাদিত। তাদের এই সাফল্য তাদের জিহাদ, আল্লাহর পথে দৃঢ় অবস্থান এবং আল্লাহ তাআলার প্রতি গভীর ঈমানের ফল। এই মহান বিজয়ের উপলক্ষে আমরা তাদের প্রতি আমাদের অন্তরের গভীরতম ভালোবাসা, শুভেচ্ছা এবং সমর্থন জানাচ্ছি। আমরা আল্লাহ তাআলার নিকট প্রার্থনা করি, যেন তিনি তাদের সাহায্য, বিজয় এবং সঠিক পথে পরিচালিত হওয়ার তাওফিক দান করেন। যেন তারা আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে সত্য দ্বীনের প্রতিষ্ঠা এবং পবিত্র শরীয়তের বিজয় নিশ্চিত করতে সক্ষম হন। আমরা সমগ্র মুসলিম উম্মাহকে আহ্বান জানাই, তারা যেন গাজা এবং তাদের ইসলামি আন্দোলনের পাশে দাঁড়ায়, যা আকাশের পানির চেয়েও পবিত্র। এটি আমাদের এবং প্রত্যেক মুসলিম নর-নারীর জন্য একটি অবশ্য পালনীয় কর্তব্য যে, আমরা আমাদের ভাইদের গাজা ও ফিলিস্তিনে সাহায্য করবো। আমরা তাদের আর্থিক সহায়তা, অস্ত্র সরবরাহ এবং যেকোনো উপায়ে সমর্থন করবো। বিশেষ করে, তাদের জন্য দোয়া করা, তাদের মহান কর্ম এবং জিহাদের গুণাবলি প্রচার করা এবং উম্মাহর প্রতি তাদের অধিকার (তাদের ব্যাপারে উম্মাহর দায়বদ্ধতা) তুলে ধরা আমাদের কর্তব্য।
এছাড়া, সমগ্র উম্মাহর উচিত তাদের সাথে সম্পর্ক সুদৃঢ় করা, যেন আমাদের মানবিক এবং সামরিক প্রচেষ্টা একত্রে কাজ করে। এমনভাবে যেন ভবিষ্যতের মুক্তির যুদ্ধগুলোতে আমরা একত্রে সফল হতে পারি। আমরা বিশ্বাস করি, এই যুদ্ধের চূড়ান্ত ফলাফল হবে ইনশাআল্লাহ মসজিদুল আকসা এবং সমগ্র ফিলিস্তিনের স্বাধীনতা—যে পবিত্র ভূমিটি বর্তমানে জায়োনিস্ট ও ক্রুসেডারদের দখলে রয়েছে।
মুসলিম উম্মাহ যেন এটি স্মরণ রাখে যে, “তুফানুল আকসা” নামক এই পবিত্র যুদ্ধের প্রভাব এখনো শেষ হয়নি। বরং, এটি এখনও গৌরবময় প্রথম পৃষ্ঠার দ্বিতীয় বাক্যে রয়েছে। সামনে যেসব ঘটনা ঘটবে, সেগুলোর কথা আল্লাহ আমাদের পূর্বেই জানিয়েছেন:
وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
“নিশ্চয়ই আল্লাহ তার সাহায্য করেন, যে তাকে সাহায্য করে। নিশ্চয়ই আল্লাহ শক্তিশালী ও পরাক্রমশালী।”
(সূরা আল-হাজ্জ, আয়াত: ৪০)
তাহলে আসুন, আমরা এই পবিত্র পথে এগিয়ে চলার জন্য আরো বেশি প্রচেষ্টা চালাই। আমরা বিশ্বাস করি, এমন একটি দিন আসবে যখন মুসলিমরা ইহুদিদের এবং তাদের মিত্রদের বিরুদ্ধে ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা করবে। সেই দিন গাছপালা এবং পাথরও তাদের রক্তের বন্যা বইয়ে দেয়ার জন্য উচ্চস্বরে ঘোষণা করবে:
يَا عَبْدَ اللهِ هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ
“হে আল্লাহর বান্দা! এই ইহুদি আমার পেছনে লুকিয়ে আছে। তাকে হত্যা করো।”
(সহীহ মুসলিম, হাদিস নম্বর: ২৯২২)
সেই সময় আসা পর্যন্ত, প্রতিটি মুহূর্তে, প্রত্যেক মুসলিম যেন এই প্রতিশ্রুত দিনের জন্য প্রস্তুতি নিতে থাকে এবং আনন্দের সাথে নিজেদেরকে প্রস্তুত করতে থাকে। এটি এক মহাবিজয়ের জিহাদ, যার পরিবর্ত হয়তো বিজয় নয়তো শাহাদাত।
وآخر دعوانا ان الحمد لله رب العالمين
********
مع تحيّات إخوانكم
في مؤسسة النصر للإنتاج الإعلامي
قاعدة الجهاد في شبه القارة الهندية
আপনাদের দোয়ায় মুজাহিদ ভাইদের ভুলবেন না!
আন নাসর মিডিয়া
আল কায়েদা উপমহাদেশ
In your dua remember your brothers of
An Nasr Media
Al-Qaidah in the Subcontinent
আন নাসর মিডিয়া
An Nasr Media
تـُــقدم
পরিবেশিত
Presents
الترجمة البنغالية
বাংলা অনুবাদ
Bengali Translation
بعنوان:
শিরোনাম:
Titled:
پریس ریلیز – قاعدة الجهاد | القيادة العامة
تهنئة لإهلنا الأعزة بانتصار غزة العزة
কায়িদাতুল জিহাদ - কেন্দ্রীয় নেতৃত্ব
গৌরবময় গাজার বিজয়ে আমাদের সম্মানিত ভাইবোনদের প্রতি শুভেচ্ছা বার্তা
Press Release –
"Congratulations to our dear people on the victory of Glorious Gaza."
روابط بي دي اب
PDF (421 KB)
পিডিএফ ডাউনলোড করুন [৪২১ কিলোবাইট]
https://archive.org/download/ghorovmoy_gazar_bizoye/%E0%A6%97%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%AE%E0%A 7%9F%20%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6% B0%20%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%9F%E0%A7%87 .pdf
روابط ورد
Word (2.3 MB)
ওয়ার্ড [২.৩ মেগাবাইট]
https://archive.org/download/ghorovmoy_gazar_bizoye/%E0%A6%97%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%AE%E0%A 7%9F%20%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6% B0%20%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%9F%E0%A7%87 .docx
**********
الحمد لله معز المؤمنين، ومذل الكافرين، وناصر عبادِهِ المجاهدين، الذي صدق وعده، ونصر عبده، وأعز جنده، وهزم الأحزاب وحده، أما بعد.
সকল প্রশংসা সেই সত্ত্বার জন্য, যিনি মুমিনদের সম্মানিত করেন, কাফিরদের অপমানিত করেন এবং তাঁর মুজাহিদ বান্দাদের সাহায্য করেন। যিনি তাঁর প্রতিশ্রুতি পূরণ করেন, তাঁর বান্দাকে সাহায্য করেন, তাঁর সেনাদের বিজয় দান করেন এবং একাই শত্রুদের পরাজিত করেন। এরপর...
আমরা গাজার গর্বিত জনগণ এবং আমাদের সম্মানিত মুজাহিদ ভাইদের "তুফানুল আকসা" অভিযানে তাদের মহান বিজয়ের জন্য আন্তরিক অভিনন্দন জানাই। আমরা সর্বশক্তিমান আল্লাহর প্রশংসা করি, যিনি প্রশংসা, গৌরব ও মহিমার সর্বোচ্চ অধিকারী। আমরা তাঁর শুকরিয়া আদায় করি, যিনি ফিলিস্তিনের মুরাবিতদের অন্তর দৃঢ় করেছেন এবং তাদের এই সুস্পষ্ট বিজয় দান করেছেন। কঠিন রাত ও দিনগুলোর কষ্টে যখন তারা জর্জরিত ছিল, তখন তারা আল্লাহর সাহায্য কামনা করেছিল:
مَتَى نَصْرُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ
“আল্লাহর সাহায্য কবে আসবে?” জেনে রাখ, আল্লাহর সাহায্য খুবই নিকটে।
(সূরা আল-বাকারাহ, আয়াত: ২১৪)
প্রিয় উম্মাহ!
কুরআনের শিক্ষায় প্রকৃত বিজয়ের একটি বৈশিষ্ট্য হলো, আল্লাহ তাঁর বান্দাদের ধৈর্য, দৃঢ়তা ও প্রতিরোধের শক্তি দান করেন, যাতে তারা শত্রুতার ভয়াল ঢেউয়ের মুখোমুখি হতে পারে। মসজিদের শহর কুরআন ও জিকিরের শহর গাজায় কুরআনি ভাবধারার এই বিজয় অর্জিত হয়েছে যে, শত্রুরা কোনো লক্ষ্য অর্জন করতে পারেনি। তাদের চেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে। মুজাহিদদের নিরস্ত্র করার প্রচেষ্টা মাঠে মারা গিয়েছে। এই অঞ্চলে তাদের কৌশলগত অবস্থান ধরে রাখার ইচ্ছাও বাস্তবায়িত হয়নি। তারা ফিলিস্তিনের মুসলিম বন্দিদের কারাগারে আটকে রাখতে পারেনি এবং নিজেদের বন্দিদের মুক্ত করার জন্য মেনে নিতে হয়েছে মুজাহিদদের পক্ষ থেকে ছুঁড়ে দেয়া ন্যায্য শর্ত। গাজার গর্বিত জনগণকে দেশান্তর করার ষড়যন্ত্রও ব্যর্থ হয়েছে।
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
“তারা তাদের কেবল এ কারণে শাস্তি দিয়েছিল যে, তারা পরাক্রমশালী ও প্রশংসিত আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছিল।”
(সূরা আল-বুরুজ, ৮৫/ আয়াত: ৮)
অতঃপর তারা মুজাহিদদের শর্তগুলো এমন অবস্থায় মেনে নিতে বাধ্য হলো যে, মুজাহিদগণ ইহুদিদের হত্যা, পরাজিত এবং ধ্বংসের সম্মুখীন করেছিলেন। গাজার গর্বিত জনগণের জান-মালের ক্ষতি ও পরীক্ষাগুলো ছিল একটি সুস্পষ্ট বিজয় (দুই কল্যাণের কোন একটি কল্যাণ) এবং কুরআনের প্রতিশ্রুতির বাস্তবায়ন। আমরা আল্লাহর কাছে দোয়া করি, তিনি যেন শহীদদের কবুল করেন, আহতদের আরোগ্য দান করেন এবং দরিদ্র ও দুর্বলদের সাহায্য করেন।
আল্লাহ তাআলার বিশেষ অনুগ্রহে আমাদের ভাইদের এই বিজয় অর্জিত হয়েছে, যা ধৈর্যের চাদরে আচ্ছাদিত। তাদের এই সাফল্য তাদের জিহাদ, আল্লাহর পথে দৃঢ় অবস্থান এবং আল্লাহ তাআলার প্রতি গভীর ঈমানের ফল। এই মহান বিজয়ের উপলক্ষে আমরা তাদের প্রতি আমাদের অন্তরের গভীরতম ভালোবাসা, শুভেচ্ছা এবং সমর্থন জানাচ্ছি। আমরা আল্লাহ তাআলার নিকট প্রার্থনা করি, যেন তিনি তাদের সাহায্য, বিজয় এবং সঠিক পথে পরিচালিত হওয়ার তাওফিক দান করেন। যেন তারা আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে সত্য দ্বীনের প্রতিষ্ঠা এবং পবিত্র শরীয়তের বিজয় নিশ্চিত করতে সক্ষম হন। আমরা সমগ্র মুসলিম উম্মাহকে আহ্বান জানাই, তারা যেন গাজা এবং তাদের ইসলামি আন্দোলনের পাশে দাঁড়ায়, যা আকাশের পানির চেয়েও পবিত্র। এটি আমাদের এবং প্রত্যেক মুসলিম নর-নারীর জন্য একটি অবশ্য পালনীয় কর্তব্য যে, আমরা আমাদের ভাইদের গাজা ও ফিলিস্তিনে সাহায্য করবো। আমরা তাদের আর্থিক সহায়তা, অস্ত্র সরবরাহ এবং যেকোনো উপায়ে সমর্থন করবো। বিশেষ করে, তাদের জন্য দোয়া করা, তাদের মহান কর্ম এবং জিহাদের গুণাবলি প্রচার করা এবং উম্মাহর প্রতি তাদের অধিকার (তাদের ব্যাপারে উম্মাহর দায়বদ্ধতা) তুলে ধরা আমাদের কর্তব্য।
এছাড়া, সমগ্র উম্মাহর উচিত তাদের সাথে সম্পর্ক সুদৃঢ় করা, যেন আমাদের মানবিক এবং সামরিক প্রচেষ্টা একত্রে কাজ করে। এমনভাবে যেন ভবিষ্যতের মুক্তির যুদ্ধগুলোতে আমরা একত্রে সফল হতে পারি। আমরা বিশ্বাস করি, এই যুদ্ধের চূড়ান্ত ফলাফল হবে ইনশাআল্লাহ মসজিদুল আকসা এবং সমগ্র ফিলিস্তিনের স্বাধীনতা—যে পবিত্র ভূমিটি বর্তমানে জায়োনিস্ট ও ক্রুসেডারদের দখলে রয়েছে।
মুসলিম উম্মাহ যেন এটি স্মরণ রাখে যে, “তুফানুল আকসা” নামক এই পবিত্র যুদ্ধের প্রভাব এখনো শেষ হয়নি। বরং, এটি এখনও গৌরবময় প্রথম পৃষ্ঠার দ্বিতীয় বাক্যে রয়েছে। সামনে যেসব ঘটনা ঘটবে, সেগুলোর কথা আল্লাহ আমাদের পূর্বেই জানিয়েছেন:
وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
“নিশ্চয়ই আল্লাহ তার সাহায্য করেন, যে তাকে সাহায্য করে। নিশ্চয়ই আল্লাহ শক্তিশালী ও পরাক্রমশালী।”
(সূরা আল-হাজ্জ, আয়াত: ৪০)
তাহলে আসুন, আমরা এই পবিত্র পথে এগিয়ে চলার জন্য আরো বেশি প্রচেষ্টা চালাই। আমরা বিশ্বাস করি, এমন একটি দিন আসবে যখন মুসলিমরা ইহুদিদের এবং তাদের মিত্রদের বিরুদ্ধে ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা করবে। সেই দিন গাছপালা এবং পাথরও তাদের রক্তের বন্যা বইয়ে দেয়ার জন্য উচ্চস্বরে ঘোষণা করবে:
يَا عَبْدَ اللهِ هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ
“হে আল্লাহর বান্দা! এই ইহুদি আমার পেছনে লুকিয়ে আছে। তাকে হত্যা করো।”
(সহীহ মুসলিম, হাদিস নম্বর: ২৯২২)
সেই সময় আসা পর্যন্ত, প্রতিটি মুহূর্তে, প্রত্যেক মুসলিম যেন এই প্রতিশ্রুত দিনের জন্য প্রস্তুতি নিতে থাকে এবং আনন্দের সাথে নিজেদেরকে প্রস্তুত করতে থাকে। এটি এক মহাবিজয়ের জিহাদ, যার পরিবর্ত হয়তো বিজয় নয়তো শাহাদাত।
وآخر دعوانا ان الحمد لله رب العالمين
| রজব ১৪৪৬ হিজরি জানুয়ারি ২০২৫ খ্রিষ্টাব্দ |
********
مع تحيّات إخوانكم
في مؤسسة النصر للإنتاج الإعلامي
قاعدة الجهاد في شبه القارة الهندية
আপনাদের দোয়ায় মুজাহিদ ভাইদের ভুলবেন না!
আন নাসর মিডিয়া
আল কায়েদা উপমহাদেশ
In your dua remember your brothers of
An Nasr Media
Al-Qaidah in the Subcontinent
Comment