Tweet
مؤسسة الحكمة
আল হিকমাহ মিডিয়া
Al Hikmah Media
تـُــقدم
পরিবেশিত
Presents
الترجمة البنغالية
বাংলা অনুবাদ
Bengali Translation
بعنوان:
শিরোনাম:
Titled:
تنظيم قاعدة الجهاد في جزيرة العرب
بيان: تهنئة و مؤازرة لأسود الإسلام في إفريقية
আল কায়েদা আরব উপদ্বীপ শাখা (AQAP)
আফ্রিকার ইসলামের সিংহদের প্রতি অভিনন্দন ও একাত্মতার বার্তা
AQAP
"Message of Solidarity and Congratulations to the Lions of Islam in Africa"
روابط بي دي اف
PDF (327 KB)
পিডিএফ [৩২৭ কিলোবাইট]
https://archive.org/download/aqap-ba...roti%20barta.p df
https://share.eu.internxt.com/d/sh/file/06d6d596-3101-4f79-8005-36ce96084a12/a7d19f103543d2df001f7af9bd27a875e02a8e83628ec3bebc 19706ccf1ecd84
روابط وورد
Word (371 KB)
ওয়ার্ড [৩৭১ কিলোবাইট]
https://archive.org/download/aqap-ba...roti%20barta.d ocx
https://secure.ue.internxt.com/d/sh/file/85a1d2e0-0c3f-41a6-afc5-65fbd044e003/1bb1a1e5237465992d329663764f1ca9e9cc6805f5149033bd e77632dd86f308
روابط البانر
Banner (356 KB)
ব্যানার [৩৫৬ কিলোবাইট]
https://archive.org/download/aqap-ba...roti%20barta.j pg
https://mega.nz/file/qBMXmJjZ#blrmyfxSlM_egZ70Jtzs3j7cO0g0somDdp3543wy9 xM
https://secure.ue.internxt.com/d/sh/file/45c21d29-8f99-4cf7-a9b7-f4b2c0a50663/9debdd3c9e9c51c89ee0a645cd855e103ac2414322ab6c6f6b 7b88765a1a538c
*******
আল কায়েদা আরব উপদ্বীপ শাখা (AQAP)
আফ্রিকার ইসলামের সিংহদের প্রতি অভিনন্দন ও একাত্মতার বার্তা
সমস্ত প্রশংসা সেই মহান আল্লাহর, যিনি তাঁর ওলীদেরকে জিহাদের মাধ্যমে সম্মানিত করেছেন এবং শিরক ও ঔদ্ধত্যে ডুবে থাকা শত্রুদের লাঞ্ছিত ও অপমানিত করেছেন। সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক সেই মহামানবের প্রতি, যিনি জিহাদের মাধ্যমে ফাসাদ নির্মূল করেছেন, (কুফরি ও শিরকি) রাজ্য-শাসনকে পরাভূত করেছেন এবং মানবজাতিকে হিদায়াতের পথে আহ্বান করেছেন। সেইসাথে তাঁর পথের পথিক সাহাবায়ে কেরাম, তাবি’ঈন এবং তাদের অনুসারী সকল সৎপথপ্রাপ্ত মানুষের ওপর কিয়ামত পর্যন্ত আল্লাহর রহমত নাযিল হোক।
এ বক্তব্যের সূচনায় আমরা পূর্ব-পশ্চিমে ছড়িয়ে থাকা সমগ্র ইসলামী উম্মাহকে অভিনন্দন জানাচ্ছি। আফ্রিকার পূর্ব ও পশ্চিম সীমান্তে জিহাদের ফ্রন্টলাইনে ইসলামের বীর সন্তানেরা যেসব বিজয় অর্জন করেছেন, তা এক অনন্য গৌরবের অধ্যায়। আমরা আমাদের মুজাহিদ ভাইদেরকে সেইসব বিজয়ের জন্য মোবারকবাদ জানাই—যা আল্লাহ তাআলা তাদের জন্য খুলে দিয়েছেন। বিশেষ করে, মোগাদিশুর কেন্দ্রস্থলে ‘জা’লি সিয়াদ’ সামরিক কলেজে সংঘটিত বীরোচিত হামলা, যাতে ৬ জন ইউরোপীয়ান ক্রুসেডার নিহত ও আহত হয় এবং ৩৫ জন মুরতাদ অফিসার হতাহত হয়—এটি তাদের শত্রুদের ওপর এক কষাঘাত।
এ তো নিঃসন্দেহে আল্লাহর ফজল যে, আফ্রিকার সীমান্ত রক্ষাকারী আমাদের মুজাহিদ ভাইদের জন্য শহর ও জনপদ খুলে দেওয়া হয়েছে, যাতে করে ঐ অপরাধী বৈশ্বিক ব্যবস্থা দ্রুত ভেঙে পড়ে—যেটি দশকের পর দশক মুসলিম উম্মাহর বুকে চেপে বসে ছিল। এখন সময় এসেছে উম্মাহকে তার হারানো সম্মান ও ক্ষমতায় ফিরিয়ে আনার, এবং মানবজাতিকে জুলুম-জবরদস্তি ও দাসত্বের শৃঙ্খল থেকে মুক্ত করার।
যদিও সোমালিয়া ও মালির ময়দানে আমাদের ভাইয়েরা প্রতিনিয়ত ইতিহাস গড়ছেন, তবুও বিকৃত মিডিয়া এসব বাস্তবতা উপেক্ষা করছে, তারা আলোকপাত করছে না মুজাহিদদের অগ্রযাত্রার ওপর— এ যেন তাদের ধারণা যে, এভাবে গুরুত্ব হ্রাস পাবে; কিংবা তারা ইসলামের সেই আলোকে আড়াল করতে চায় যা ইতোমধ্যেই আফ্রিকার বুক থেকে উদিত হয়ে সারা দুনিয়ায় ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছে— আর আল্লাহর ইচ্ছায় শিগগিরই তা ছড়িয়ে পড়বে গোটা মুসলিম বিশ্বজুড়ে।
আমাদের হৃদয় প্রতিদিন যন্ত্রণা সহ্য করছে—ফিলিস্তিনের ভাইদের রক্তাক্ত দুর্দশা দেখে। তবুও আমরা আশাবাদী, মুক্তির সময় আসন্ন।
যখন ইসলামী ভূখণ্ডে পূর্ব-পশ্চিমে ছড়িয়ে থাকা তাগুতদের পতন ঘটবে এবং মুরতাদদের কবল থেকে অঞ্চলগুলো মুক্ত হবে—তখন এ দেশের সব বড় অপরাধীর গলা টাইট হবে। আর ইসলামের সৈন্যরা দূর-দূরান্ত থেকে একত্র হবে, সীমান্ত চূর্ণ করবে এবং পূর্বসূরিদের গৌরব ফিরিয়ে আনবে।
আমরা ইসলামের অনুসারী সকলকে—বিশেষত আলেমসমাজকে—উপদেশ দিচ্ছি,
আপনারা মুজাহিদ ভাইদের কাতারে শামিল হন। যারা যুগের পর যুগ ক্রুসেডার ও তাদের দোসরদের বিরুদ্ধে সংগ্রাম করে যাচ্ছে, তারা কখনো পিছু হটেনি, ক্লান্ত হয়নি। তারা এই পথকে এক প্রজন্ম থেকে আরেক প্রজন্মের হাতে তুলে দিয়েছে— তাদের হাতে রয়েছে ইসলামের পতাকা, তাদের অন্তরে জেগে আছে সেই স্বপ্ন— যে স্বপ্ন হলো: এই উম্মাহর ওপর ঘিরে থাকা ঘেরাও ভেঙে ফেলে, বায়তুল মুকাদ্দাস ও অন্যান্য পবিত্র ভূমি মুক্ত করা।
আল্লাহ তাআলা বলেন:
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَاتُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا يَسْتَوِي مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ أُولئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِّنَ الَّذِينَ أَنفَقُوا مِن بَعْدُ وَقَاتِلُوا وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
“তোমাদেরকে আল্লাহর পথে ব্যয় করতে কিসে বাধা দেয়, যখন আল্লাহই নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের উত্তরাধিকারী? তোমাদের মধ্যে যে মক্কা বিজয়ের পূর্বে ব্যয় করেছে ও জিহাদ করেছে, সে সমান নয়। এরূপ লোকদের মর্যদা বড় তাদের অপেক্ষা, যারা পরে ব্যয় করেছে ও জিহাদ করেছে। তবে আল্লাহ উভয়কে কল্যাণের ওয়াদা দিয়েছেন। তোমরা যা কর, আল্লাহ সে সম্পর্কে সম্যক জ্ঞাত। [সূরা হাদীদ: আয়াত ১০]
আমরা আমাদের সম্মানিত আলেমদের উদাত্ত আহ্বান জানাচ্ছি:
আপনারা জিহাদ ও কিতালের ময়দানগুলোর দিকে হিজরত করতে দেরি করবেন না! এসব ময়দানই এখন আপনাদের উপস্থিতির সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন বোধ করছে। যাদের পক্ষে সরাসরি যাওয়া সম্ভব নয়, তারা যেন অন্তরেই সেই নিয়ত করেন, পথ খুঁজে নেন—যেহেতু উপায় তো রয়েছে অনেক। তারা যেন অন্তত তাদের ভাইদেরকে উপদেশ, দিকনির্দেশনা, সাহায্য, এবং সমর্থনের মাধ্যমে শক্তি জোগায়;
এবং সমগ্র উম্মাহকে তাদের দায়িত্ব স্মরণ করিয়ে দেন-
আল্লাহ বলেন:
فَقَاتِل في سَبِيلِ اللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفْسَكَ ، وَحَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَسَى اللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأْسَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَاللَّهُ أَشَدُّ بَأْسًا وَأَشَدُّ تَنكِيلًا
“আল্লাহর রাহে যুদ্ধ করতে থাকুন, আপনি নিজের সত্তা ব্যতীত অন্য কোন বিষয়ের যিম্মাদার নন! আর আপনি মুসলমানদেরকে উৎসাহিত করতে থাকুন। শীঘ্রই আল্লাহ কাফেরদের শক্তি-সামর্থ খর্ব করে দেবেন। আর আল্লাহ শক্তি-সামর্থের দিক দিয়ে অত্যন্ত কঠোর এবং কঠিন শাস্তিদাতা।” [সূরা নিসা: আয়াত ৮৪]
হে আল্লাহ!
ফিলিস্তিন, আফ্রিকা, মধ্য এশিয়া, আরব উপদ্বীপ এবং সারা পৃথিবীর মুজাহিদ ভাইদের জন্য বিজয়ের দরজা খুলে দাও। তাদেরকে জমিনে সুপ্রতিষ্ঠিত করো, তোমার শত্রুদের দমন ও তোমার শরিয়াহ প্রতিষ্ঠায় তাদের সহায়তা করো। সমস্ত মুসলমানদের তুমি এক করে দাও, তাদের কণ্ঠ এক করো, তাদের কাতার সংহত করো এবং শয়তানকে তাদের মধ্য থেকে বিতাড়িত করো।
হে আল্লাহ! ইহুদিদের এবং যারা তাদের সহযোগিতা করে তাদের পরাজিত করো, তাদের মধ্যে কম্পন সৃষ্টি করো, আরব ও আজমদের সকল তাগুতদের গুঁড়িয়ে দাও, তাদের বাহিনী ধ্বংস করো, এবং পৃথিবীকে তাদের অপবিত্রতা ও অশুভতা থেকে পবিত্র করে দাও। হে পরাক্রমশালী, হে প্রতিশোধ গ্রহণকারী!
আমাদের শেষ কথা: সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ, জগতসমূহের প্রতিপালকের জন্য।
*****
مع تحيّات إخوانكم
في مؤسسة الحكمة للإنتاج الإعلامي
قاعدة الجهاد في شبه القارة الهندية
আপনাদের দোয়ায়
আল হিকমাহ মিডিয়ার ভাইদের স্মরণ রাখবেন!
আল কায়েদা উপমহাদেশ
In your dua remember your brothers of
Al Hikmah Media
Al-Qaidah in the Subcontinent
Comment