Urdu Nasheed::Main Aisi Qaum Say Hun Jis Kay Wo Jazbo Say Darta Hain:: (Response Nasheed)

[turabi]

السلام علیکم ورحمتہ اللہ وبرکاتہ

امید ہے کہ سب ممبرز اللہ کے فضل سے ٹھیک ہونگیں۔
حال ہی میں پشاور آرمی پبلک سکول پر حملے کے بعد مجاہدین اسلام کے خلاف ایک نظم بنائی گئی جس کو ہر دن پاکستان کی زیادہ تر سکولوں میں صباحی اسمبلی میں بچوں کو سنایا جاتا ہے اور بچوں کو یاد بھی کیا جاتا ہے تو اس کے جواب میں مجاہدین کی طرف سے ایک دوسری نظم بنائی گئی ہے جو کہ میں آپ لوگوں سے شیر کرنے جارہاہوں۔امید کرتا ہوں کہ آپ لوگوں کو پسند آئے گا۔انشاءاللہ

:: Download Link ::
https://drive.google.com/file/d/0Bzn...ew?usp=sharing

آپ کا بھائی
ترابی

[musafir2]

উর্দু নাশিদঃ ম্যায় এইসি কউম সে হু...

আসসালামু আলাইকুম ওয়ারহমাতুল্লাহ
আশা করি সকল মেম্বার ভাই ভালো আছেন।
অধুনা পেশওয়ারে আর্মি স্কুলে হামলার পর ইসলামের মুজাহিদদের বিরুদ্ধে একটি সঙ্গীত বানানো হয়। যা পাকিস্তানের স্কুলগুলোতে প্রতিদিন ঘণ্টা শুরুর পুর্বে সকালে বাচাদেরকে শোনানো হয়। এবং বাচ্চাদেরকে মুখস্থ করানো হয়। তাই এর জবাবে মুজাহিদদের পক্ষ থেকে আরেকটি সঙ্গীত বানানো হয়েছে, যা আমি আপনাদের সাথে শেয়ার করছি। আশা করি আপনাদের ভালো লাগবে। ইনশাআল্লাহ।
--------- আপনাদের ভাই
তোরাবি

[Jundullah Abdullah]

ভাই নাশিদ টা শুনতে খুব ভালো লাগছে। তবে উর্দু ভালো বুঝি না। এর আনুমানিক অনুবাদ কি দেওয়া যাবে?

[turabi]

প্রিয় ভাই, আমি হিন্দি আমি চেষ্টা করবে আপনি byjhun অনুবাদিত জানি না .

[turabi]

নাশিদ ,
আমি বস যারা ভয় মানুষ নই ,
আপনি নিশ্চয় , আমরা আপনার maryngy চয়ন যারা মনে রাখতে হবে
এই আমরা lykh পুরস্কৃত চালিয়ে যাব একটি বাধ্যবাধকতা
মৃত্যুর রক্তে ডুবে হয় যখন প্রেম, হয়
তিনি আমাদের নারা পূর্ণবিস্তার ত্রাণকর্তা হয়
আমরা আপনার বুলেট ভয় করে আমরা বিস্মৃত হতে
আমরা ক্ষত চলুন যে ভুলবেন না
আমি মনে করি তারা আবেগ আছে যারা ভয় মানুষ নই

[Al-Anwar Media]

মাশা'আল্লাহ। তাবারাকাল্লাহ।
বারাকাল্লাহ আখি। শেয়ার করার জন্য। আল্লাহ তা'আলা আপনাকে কবুল করুন। আমিন।