Tweet
গণ-বিপ্লব || Revolution || শাইখ সাইফ আল আদল ( হাফিজাহুল্লাহ) - পাঠ
কায়িদাতুল জিহাদ এর সম্মানিত কেন্দ্রীয় নেতৃত্ব কর্তৃক একটি বিবৃতি প্রকাশিত হয়েছে।
বিষয়ঃ "জেদ্দায় মার্কিন-সৌদি যায়নিষ্ট শীর্ষ সম্মেলন"। আন-নাসর মিডিয়ার ভাইদের আল্লাহ তা'আলা উত্তম জাজাহ ও বারাকাহ দান করুন।
সেখানে দুটি ইঙ্গিত প্রচ্ছন্ন ।
ইঙ্গিত - ১ঃ
দিন দিন মুসলিম উম্মাহ জেগে উঠছে এবং সতর্ক হচ্ছে। বাকি আছে শুধু সরাসরি গণ-বিপ্লবের।
ইঙ্গিত - ২ঃ
পশ্চিমারা প্রাচ্যের সাথে নব্যমেরুকরণ যুদ্ধে বৈশ্বিক ভারসাম্য ঠিক রাখার চেষ্টা করে আসছে। তাই তারা ভালভাবেই জানে - এ সুযোগে মুসলিমরা চূড়ান্তভাবে আরেকটি ইসলামি বসন্ত নিয়ে জেগে উঠবে। প্রথম বিপ্লবের ক্ষত ও রক্তের বদলা নিতে তারা এই দ্বিতীয় বিপ্লবের সূচনা করবে। আর এই দ্বিতীয় জাগরণে তারা পূর্বের চেয়ে আরও বেশি অভিজ্ঞ ও পাকাপোক্ত হবে।
এর পরিপ্রেক্ষিতে আমাদের নিজেদের কিছু গবেষণার বিষয় হতে পারেঃ
- 'গন-বিপ্লব' কি?
- 'প্রথম বিপ্লবের ক্ষত' বলতে কি বুঝলাম? কি সেই ইতিহাস এবং কি সেই শিক্ষা যা ঐ ক্ষত গুলো দিয়ে গেল?
- কোন দেশে কি চাইলে গণ-বিপ্লব সূচিত করা সম্ভব? হলে কি কি ভাবে? মেকানিজম কি?
- উপমহাদেশে?
- বাংলাদেশে?
গণ বিপ্লব নিয়ে পড়াশুনা করতে আমাদের আর বেশি দূরে যাওয়ার প্রয়োজন পড়ছেনা, আলহামদুলিল্লাহ। সম্মানিত শাইখ সাইফ আল আদল ( হাফিজাহুল্লাহ) এর কিতাবুস সাওরাহ ধরলেই আমাদের হারিয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। গণ-বিপ্লব বা গণ-অভ্যুত্থান নিয়ে একটি দুর্দান্ত সংকলন গ্রন্থ , যেখানে গণ-বিপ্লব বা গণ-অভ্যুত্থান নিয়ে শাইখের লেকচার এবং প্রাসঙ্গিক প্রবন্ধ একত্রকরণ করে প্রবন্ধ আকারে প্রকাশিত হয়েছিল। খুব সম্ভবতঃ ২০১৩ ঈসায়ী সালে!
আমি আরবি অনুবাদে অক্ষম, তাই মেশিন দিয়ে আরবি থেকে ইংলিশ করা ভার্সনটি হাতে পেয়ে ঘষে মেজে কিছু অধ্যয়ন করার দুঃসাহস করেছি।
ইতিমধ্যে অবশ্য মাশাআল্লাহ, আমাদের আন - নাসর মিডিয়ার সম্মানিত ভাইগণ শাইখের
" বিপ্লবের রূপরেখা, মুহাম্মাদ সালাহুদ্দীন যায়দান (বিপ্লবী বক্তৃতা পর্ব - ০১) " নামে এই সংকলনের ১ম অধ্যায়টি পাবলিশ করেছেন। (লিঙ্ক কমেন্টে) । পড়াশুনার প্রথম পাঠ্য আমাদের এটিই হতে পারে।
মূল বইয়ে Conflict and Revolution নিয়ে শাইখ সুগভীর ও সামগ্রিক ( comprehensive) আলোচনা করেছেন সুবহানাল্লাহ! জ্ঞানগর্ভ আর চুলচেরা বিশ্লেষণ ! বাকি অধ্যায়গুলোও আন নাসর এর মুহতারাম ভাইরা বাংলা করে দিলে পড়তে আরও দারুণ লাগবে হয়ত, ইনশাআল্লাহ। আল্লাহ তা'আলা ভাইদের তাওফিক দিন।
মেশিনে আরবি থেকে ইংলিশ অনুবাদ অনুজায়ী শুধু অধ্যায় গুলো অনেক টা নিচের মত। শুধু সামনে রাখার জন্য যে মূল সংকলনটিতে আরও কি কি আছেঃ
(Index)
(সূচক)
0. Conflict and Revolution
0. বিরোধ ও বিপ্লব
(Cover page)
(কভার পৃষ্ঠা)
1. Guidance from Al-Quran
1. আল-কুরআন থেকে পথনির্দেশ
2. Acknowledgment
2. স্বীকৃতি
3. Preface
3. ভূমিকা
4. Outline of this book
4. এই বইয়ের রূপরেখা
5. Chapter One: A Lecture on Revolution (Revolutionary Culture)
5. প্রথম অধ্যায়: বিপ্লবের উপর একটি বক্তৃতা ( বিপ্লবের সংস্কৃতি )
[ এটির অনুবাদ হয়েছে ]
6. Chapter Two: Popular uprising / Intifada (Armed)
6. দ্বিতীয় অধ্যায়: গণবিপ্লব / ইন্তিফাদা (সশস্ত্র)
[ উদাহরণ হিসাবে অস্ট্রিয়ার 'রিভাল রেভ্যুলুশন' আলোচিত হয়েছে এই অধ্যায়ে ]
7. Chapter Three: Popular uprising / Intifada (peaceful)
৭। তৃতীয় অধ্যায়: গণবিপ্লব / ইন্তিফাদা ( অহিংস)
[ মূলতঃ ইরানীয়ান রেভ্যুলুশন বিশদ আলোচিত হয়েছে এখানে]
8. Chapter Four: Counterrevolution
৮। চতুর্থ অধ্যায়ঃ প্রতিবিপ্লব ( বা বিপ্লব দমন)
[ মিশরীয় (২০১১) অভ্যুত্থান কে কেন্দ্র করে এই অধ্যায় টি ]
9. Chapter Five: The strategy
9. পঞ্চম অধ্যায়: কৌশল
10. Appendix (A):
10. পরিশিষ্ট (A):
10.1 Russian Uprising / Revolution 1905
10.1 রাশিয়ান গণবিপ্লব / অভ্যুত্থান 1905
10.2 Russian Revolution 1917
10.2 রাশিয়ান বিপ্লব / অভ্যুত্থান 1917
11. The conclusion about the Arab revolutions and Al-Qaeda
11. আরব বিপ্লব এবং আল-কায়েদা সম্পর্কে উপসংহার
12. Notice of the sixth chapter
12. ষষ্ঠ অধ্যায়ের বিজ্ঞপ্তি
13. Background Photos
13. ব্যাকগ্রাউন্ড ফটো
গণ-বিপ্লব / বা রেভ্যুলুশন সংক্রান্ত পাঠের অংশ হিসাবে আন - নাসর মিডিয়ার ভাইদের করা প্রথম অধ্যায়টির অনুবাদটি পুনরায় পড়তে পারি এবং কি বুঝলাম মাঝে মাঝে ভাইদের সাথে শেয়ার করতে পারি আমরা, সঠিক বুঝলাম কিনা কমেন্ট / মন্তব্যের সুবাদে ঝালাই হয়ে যেতে পারে ইনশাআল্লাহু তা'আলা। এছাড়া মুজাকারা করলে তো বুঝ আরও গভীর হয় এবং ফিকরি শাখা- প্রশাখা উন্মুক্ত হয় আল্লাহ চাইলে।
/
ওয়ামা তাওফিকি ইল্লা বিল্লাহ।
Comment