শায়েখ আবু যর আযযাম (আবু যর বর্মী)হাফিজাহুল্লাহর আইএস ত্যাগের বার্তা।

[umar mukhtar]

শায়েখ মুফতি আবু যর আযযাম হাফিজাহুল্লাহ। জামেয়া ফারুকিয়া করাচীতে লেখাপড়া করেছেন। ইফতা শেষ করেছিলেন, কিন্তু পরীক্ষা দেওয়ার পূর্বেই পাকিস্তানের সীমান্তবর্তী অঞ্চলে ২০০৪ সালে মুজাহিদদের সাথে মিলিত হন। জিহাদের মিশন নিয়ে যিনি বিশ্বের নানা ভূমি চষে বেড়িয়েছেন। শায়েখ একই সাথে মুফতি আবু যর বর্মী নামেও পরিচিত ছিলেন। উপমহাদেশ ও খোরাসানীয় অঞ্চলে শায়েখের জিহাদি পদচারনা কেমন ছিল, তা আমরা দেখতে পাই যে, শায়েখের বিভিন্ন অডিও, ভিডিও বয়ান কখনো উজবেকিস্তানের মুজাহিদদের জুন্দুল্লাহ স্টুডিও থেকে রিলিজ হয়েছে, কখনো তেহরিকে তালেবান পাকিস্তানের উমার মিডিয়া থেকে রিলিজ হয়েছে, কখনো হিজবে ইসলামী তুরকিস্তানের ভয়েস অফ ইসলাম থেকে বের হয়েছে ও কখনো বার্মায় অবস্তানরত মুজাহিদদের মিডিয়া থেকে বের হয়েছে। সেই হিসেবে এটা নিশ্চিত যে, পাকিস্তান, ভারত, বাংলাদেশ, বার্মা, তুর্কিস্তান ও উজবেকিস্তানের মুজাহিদগণ শায়েখের সোহবত ও মেহমানদারিতে ধন্য হয়েছেন। শায়েখ বিভিন্ন ভূমিতে জিহাদ জারি করার ক্ষেত্রে সফর করলেও মূলত হারাকাতুল ইসলামিয়্যাহ, উজবেকিস্তানের সাথে সম্পর্কযুক্ত।

আইএসের কথিত খিলাফত ঘোষণার পর তিনিও কিছুটা প্রভাবান্বিত হয়ে গিয়েছিলেন। এবং আমরা জানি উজবেকিস্তানের মুজাহিদগণ আইএসকে বাইয়াহ দিয়েছিলেন। এর পর থেকে শায়েখ মিডিয়ার অন্তরালে চলে গিয়েছিলেন। শায়েখের কাছে সব পরিষ্কার হয়ে গিয়েছে, তাই শায়েখ আইএস থেকে বারাআত ঘোষণা করে একটি অডিও বিবৃতি দিয়েছেন, যা ইমানদারদের উৎসাহিত করবে। কোন ভাই পারলে অনুবাদ করে দিয়েন, এটা খুবই উপকারী। আমি অত্যান্ত আনন্দিত যে শায়েখ আবারো জিহাদি ময়দানগুলোতে দেখা যাবে।

https://www.youtube.com/watch?v=8aVA...ature=youtu.be

[umar mukhtar]

المفتي ابو ذر عزام يتبرأ من تأييد تنظيم الدولة
Muftiy Abu Zar Azzom Davla jamoatidan bezor buldi



،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،



المفتي ابو ذر عزام .. طالب علم وكان يعمل مدرساً في الجامعة الفاروقية في كراتشي ووصل في دراسته لمرحلة الافتاء وقبل اداء الامتحانات كان على موعد مع الهجرة لمناطق القبائل الباكستانية والانضمام مع المجاهدين في عام 2004

وكان يعمل مع نشر الدعوة الجهادية في تلك المناطق وأشتهر بأنه من الشرعيين البارزين في الحركة الإسلامية لأوزباكستان.

وظهر بكلمات صوتية وإصدارت مرئية من الحركة الإسلامية لأوزباكستان وكذلك حركة طالبان باكستان والحزب الاسلامي التركستاني



،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
الكلمة الصوتية للمفتي ابو ذر عزام والذي تبرأ فيها من تأييد تنظيم الدولة

https://youtu.be/8aVAHwP55MU

،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،

تفريغ وترجمة الكلمة



(وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُ)

ايها الإخوة المهاجرون والمجاهدون، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إني أبو ذار واليوم هو 16 من ذو القعدة عام 1437 هـ, أسأل الله أن يثبتنا على الحق, وأريد أن أنصحكم بشيء
من المعلوم للكل أنه بعد بدء الجهاد في الشام قد واجهت الأمة كثيراً من المشاكل, ومن أعظمها كان إعلان الخلافة.

لقد أعلنت جماعة الدولة الخلافة, قد تأثر الكثير بعد إعلانهم, وإني كنت من الذين تأثروا بهذا , ولقد أيدتهم قبل سنتين ولكن بعد ذلك سكت لأني ما لم أعرف الواقع جيداً وابتعادي من الساحة (الشامية) جعلني أتوقف على قول شي ولكن بعد مرور سنة عرفت كثير من المنكرات عند هذه الجماعة كقتلهم المسلمين بالتهم بلا أي دليل وإصدارهم بعض الفتاوى ضد من لم يدخل جماعتهم, وبعد أن خرجت فتواهم في خرسان حينما كفروا طالبان الذين جاهدوا قرابة 40 سنة ضد الروس والأمريكان وعملائهم آلمني قلبي !
وقلت لنفسي أي اعتبار للقرآن عند هؤلاء ؟

وأي شريعة يتبعون؟

فبعد أن عرفت كل هذه الأمور غضبت كثيراً وغضبت كثيراً من نفسي بسبب تأييدي لهم, ولسبب بعدي عن الإعلام ما استطعت أن أبلغ الحق للأمة, فكان خطأي الأول في تأييديهم والخطأ الثاني في تأخير إبلاغ الحق للأمة!
ولكن الله غفور رحيم! وإن شاء الله يغفر الله لنا جميعا!

أسأل الله أن يغفر لي ولكم.

وأخص بكلامي إخواننا الذين يأتون من آسيا الوسطى: أيها الإخوة!
خرجتم من أراضي الظلم وهاجرتم لتجاهدوا وواجهتم كثير من المشقات والآن لا تدخلوا في هذه الاختلافات والحمد لله هناك الكثير من الجماعات على الحق والمنهج الصحيح ,فبايعوا وادخلوا في صفها وجاهدوا معها. ولابد أن لا ننسى المظلومين الذين تركناهم في بلداننا في بورما أو تركستان الشرقية أو تركستان الغربية. وأنصح كل المجاهدين ان تقبلوا كلامي لرضى الله سيأجركم الله
أن لا تأخذوا كلامي السابق حجة!
ولا تجعلوني حجة لذهابكم إلى جماعة الدولة!
ولا تجعلوني حجة لتقولوا أن هذه الخلافة خلافة صحيحة!
إني قد رجعت عن فكري السابق!
ويمكن أن أعيد هذا الكلام وأكرره ولكني لا أريد أن أطيل عليكم!
وإن شاء الله سوف أجتهد لأخرج بيان تفصيلي عن هذا الموضوع.

إن وقت شهادتنا لانعلمه لذلك حينما وجدت الفرصة المناسبة جعلت أولى أولوياتي واهتمامي بعد التوكل على الله ولابتغاء مرضاته ومغفرته أسرعت لأخرج بهذه الكلمة توجيهاً لإخواني المجاهدين من آسيا الوسطى (تركستان الشرقية والغربية) أدعوا الله لي بالمغرفة ولا تنسوني من دعائكم وأسأل الله ان يثبتكم .

[umar mukhtar]

https://justpaste.it/abu-dar

[umar mukhtar]

আলহামদু লিল্লাহ শুনেছি শায়েখের এই বয়ানটি অনুবাদের কাজ কোন এক ভাই হাতে নিয়েছেন। আল্লাহ তাওফিক দান করুন। আমিন।

[Zakaria Abdullah]

আল্লাহু আকবার!

আমার পরিচিত কিছু সিনিয়ার ভাইও উস্তাদ আবু জার (দাঃ বাঃ) এর সাথে আইএস এর সাপোর্টার হয়ে গিয়েছিলেন। এখন উনাদের কি অবস্থা আল্লাহই ভাল জানেন।

[Zabihullah Mujahid]

অনুবাদ

وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُ
(স্মরণ কর, যখন আল্লাহ যাদেরকে কিতাব দেয়া হয়েছিলেন তাদের কাছ থেকে এই প্রতিশ্রুতি নিয়েছিলেন যে, তোমরা একে মানুষের সামনে সুস্পষ্টরূপে বর্ণনা করবে এবং একে গোপন করবে না।)

হে মুহাজির এবং মুজাহিদ ভাইগণ, আস সালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু।

আমি আবু যার বলছি। আজকের দিনটি হচ্ছে ১৬ই যুলক্বা'দাহ (যিলক্বদ) ১৪৩৭ হিজরি। আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থণা করি তিনি যেন আমাদের সত্যের উপর দৃঢ় রাখেন। আমি আপনাদেরকে এমন কিছু বিষয়ে নসীহত দিতে চাই যা সবাই জানে। তা হচ্ছে - শামের জিহাদ শুরু হবার পর উম্মাহ বহু সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে। আর এর মধ্যে সবচেয়ে বড় সমস্যা ছিল - খিলাফতের ঘোষণা।

জামাতুত দাওলাহ (আইএস) খিলাফতের ঘোষণা দেয়, আর এতে বহুলোক প্রভাবিত হয়। আমিও তাদের মধ্যে একজন। আমি ২ বছর পূর্বে তাদের সমর্থন করতাম, কিন্তু এরপর আমি চুপ হয়ে যাই। যেহেতু আমি পরিস্থিতি সম্পর্কে পূর্ণ অবগত নই এবং শামের ময়দান থেকে আমার দূরত্ব অনেক বেশি। যার কারণে আমি কোন কথা বলার সিদ্ধান্ত নেই নি। কিন্তু এরপর ১ বছর পাড় হবার পর, আমি বহু অন্যায় এই জামাতের মাঝে জানতে পারি, যেমনঃ অপবাদ দিয়ে কোন প্রমাণ ব্যাতিরেকে অন্যায়ভাবে মুসলিমদের হত্যা করা, যারা তাদের জামাতে যোগ দেয় না তাদের বিরূদ্ধে ফতোয়া জারি করা। অতঃপর খুরাসানে তাদের ফতোয়া জারি হল, যখন তারা তালেবানকে কাফির আখ্যায়িত করল যা কিনা প্রায় ৪০ বছর যাবত জিহাদ করে যাচ্ছে রাশিয়া, আম্রিকা, এবং তাদের পুতুলদের বিরূদ্ধে। এতে আমার অন্তরে যন্ত্রনার সৃষ্টি হল। আর আমি নিজেকে বললাম, তাদের কাছে কুরআনের কোন প্রমাণ আছে?

কোন শরীয়তের অনুসরণ তারা করে?

যখন আই এই সবগুলো বিষয় বুঝতে পারলাম, আমি প্রচন্ড রাগান্বিত হলাম। আমার নিজের উপরও আমি প্রচন্ড রেগে গেলাম। কারণ আমি তাদের সমর্থণ দিয়েছিলাম এবং মিডিয়াতে উম্মাহকে হক জানানো থেকে আমি দূরে ছিলাম। আমার প্রথম ভুল ছিল, তাদের সমর্থণ করা, আর দ্বিতীয়টি ছিল উম্মাহকে সত্য জানাতে দেরী করা। কিন্তু আল্লাহ গফুরুর রাহীম। ইনশাআল্লাহ তিনি আমাদের সকলকে ক্ষমা করে দিবেন।

আমি আল্লাহর কাছে দু'আ করি তিনি যেন আমাকে, আপনাদেরকে ক্ষমা করে দেন।

এখন আমি বিশেষভাবে কিছু কথা মধ্য এশিয়া থেকে আগত আমার ভাইদেরকে বলতে চাইঃ হে আমার ভাইরা! তোমরা অত্যাচারের ভূমি থেকে বের হয়েছিলে এবং হিজরত করেছিলে যেন তোমরা জিহাদ করতে পার, এবং এ পথে তোমরা অনেক কষ্টের সম্মুখীন হয়েছো। এখন তোমরা এই ইখতেলাফে প্রবেশ করো না! আলহামদু লিল্লাহ এমন অনেক জামাত আছে যারা হক এবং সহীহ মানহাজের উপর আছে। তোমরা তাদের বাইয়াত দাও এবং তাদের কাতারে প্রবেশ করে, তাদের সাথে মিলে জিহাদ করো। আর আমরা যেন কোনভাবেই আমাদের দেশগুলোতে রেখে আসা মজলুমদের ভুলে না যাই, যেমনঃ বার্মা, পূর্ব তুর্কিস্তান কিংবা পশ্চিম তুর্কিস্তান। আর আমি প্রতিটি মুজাহিদকে নসীহত করছি যেন, তারা আমার এই কথাগুলো গ্রহণ করে নেয় আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে, নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনাদের বিনিময় দিবেন।

আর আমার পূর্বের কথাকে দলীল বানাবেন না!

আর আমার কথাকে দলীল বানিয়ে একথা বলবেন যে, এই খিলাফাহ সহীহ খিলাফাহ।

আমি আমার পূর্বমত থেকে ফিরে এসেছি।

হতে আপারে আমি এই কথাগুলো আবার বলব, এবং পুনরাবৃত্তি করব, কিন্তু আমি আপনাদের সময়ক্ষেপণ করতে চাই না।

ইনশাআল্লাহ আমি চেষ্টা করব যেন এই বিষয়ে আমি একটি বিস্তারিত বয়ান পেশ করতে পারি।

বর্তমানে আমরা এটা করতে না পারলেও যখন আমি উপযুক্ত সময় পাব, তখন আমি একে নিজের সর্বোচ্চ গুরুত্বপূর্ণ এবং ইহতেমামের বিষয় হিসেবে বিবেচনা করব। আল্লাহর উপর ভরসা রেখে, তার সন্তুষ্টি এবং ক্ষমার প্রত্যাশী হয়ে আমি এই কথাগুলো প্রকাশ করেছি মূলত আমার মধ্য এশিয়ার (পূর্ব এবং পশ্চিম তুর্কিস্তানের) মুজাহিদ ভাইদের উদ্দেশ্যে। আমি আল্লাহর কাছে মাগফিরাতের দু'আ করি। আমাকে আপনাদের দু'আতে ভুলে যাবেন না। আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন আপনাদের দৃঢ়পদ রাখেন।

[Zabihullah Mujahid]

আমি আর্টিকেলটির অনুবাদ করেছিলাম গতকাল ২৯/৮/১৬ বিকেল ৪টা বাজে। আর একে এপ্রুভ করা হল ১৮ ঘন্টা পরে... ফলে এই অনুবাদ কারো নজরে পড়ে নি। কারণ এই থ্রেড ২য় পেজে চলে গেছে। ফলে কষ্ট করে করা কাজের উদ্দেশ্য ব্যহত হল। আচ্ছা, আমার পোস্টে কি আপত্তিকর কিছু ছিল? নাকি অন্য কারন। এই সময়ের মধ্যে তো কত ভাই কত পোস্ট করলেন, তাদেরটা তো আটকানো হয় নি! এভাবে মন্থরগতিতে কাজ হলে আমাদের মনোবল ভেঙে যায়। তবুও কাজ যেহেতু আল্লাহর জন্যই করব, মডারেটর ভাই এপ্রুভ করুন বা না করুন - থামাব না।

[banglar omor]

জাবিহুল্লাহ ভাই !হয়তো আপনার কস্টসাধ্য সুন্দর অনুবাদটি মোডারেট ভাইদের নজরে আসতে দেরি হয়েছে।তাই আপনার পোস্টাটি প্রচার করতে বিলম্ব হয়েছে।
দুঃখ করবেননা, ভাইয়েরা সামনে আরো দ্রুত আপনার মূল্যবান পোস্টকে প্রচার করবেন ইনশাআল্লাহ।
আপনার কাছ থেকে আরো অনুবাদের কাজ আশা করছি।আপনি আপনার কাজ চালিয়ে যান।
জাজাকাল্লাহ।

[tipo soltan]

মডারেটর ভাইদেরকে আল্লাহ তাআলা সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার তাওফিক দিন ।
ভাইদের কাজগুলো আমার বুঝে আসছে না ।
কোনো কোনো আইডি থেকে দেড়শ’র উপর পোস্ট হযে গেছে অথচ এখনো এগুলোকে সিনিয়র বানাচ্ছেন না।
এটা কেমন কথা !
কিছুদিন আগে একজন মডারেটর হঠাৎ এসে বলেছিলেন যে সমস্ত আইডি থেকে ৫০টির উপর পোস্ট দেওয়া হয়েছে
সেগুলোকে সিনিয়র বানিয়ে দেওয়া হবে । এই সংবাদে অনেক ভাই খুশি হযেছিলেন । কিন্ত এরপর আর ঐ মডারেটর ভাইকে
ফোরামে আসতে দেখছি না।
হে সম্মানিত মডারেটরগণ !
তবে কি যারা সিনিয়র তারাই সিনিয়র থাকবে আর বাকীরা এভাবেই অবহেলিত হয়ে পড়ে থাকবে ?
এভাবে ভাইদের মনো কষ্ট আপনাদের জন্য অমঙ্গল বয়ে আনবে কিনা ভেবে দেখুন।



Zabihullah Mujahid ভাইয়ের কথাটাই ধরুন । ওনি কষ্ট করে একটি কাজ করলেন । কিন্ত দেখুন কমেন্টে ওনার কতো মনো কষ্ট প্রকাশ পেযেছে । ওনার অনুবাদটা উসামা মিডিয়ার আগেই পোস্ট হয়েছে । কিন্তু ফোরামে শো করল উসামা মিডিয়ার পড়ে ।

[umar mukhtar]

আলহামদু লিল্লাহ শুনেছি শায়েখের এই বয়ানটি অনুবাদের কাজ কোন এক ভাই হাতে নিয়েছেন। আল্লাহ তাওফিক দান করুন। আমিন।

মুহতারাম ভাই জাবিহুল্লাহ মুজাহিদ ভাই! আপনি মন খারাপ করবেন না! আল্লাহ তায়ালা আপনাকে উত্তম জাঝা দিবেন।ইনশা আল্লাহ । আমিন। আপনি বেশ কিছু আর্টিকেল ও নাশিদ অনুবাদ করেছেন। খুব সুন্দর অনুবাদ। কিন্তু ভাই আমি পোস্ট দেওয়ার সাথে কিন্তু উল্লেখ করেছিলাম যে, আমাদের একজন ভাই অনুবাদের কাজটি হাতে নিয়েছেন, তাই আমাদের আরও সতর্কতা কাম্য।

[Zabihullah Mujahid]

জাযাকাল্লাহ উমার মুখতার ভাই। আমার ভুল হয়ে গেছে। কাজটা যে উসামা মিডিয়া নিয়েছিল আমার জানা ছিল না। দুঃখিত। ইনশাআল্লাহ আর ভুল হবে না। দোয়া করবেন।

[umar mukhtar]

আমার ভুল হয়ে গেছে। কাজটা যে উসামা মিডিয়া নিয়েছিল আমার জানা ছিল না। দুঃখিত। ইনশাআল্লাহ আর ভুল হবে না। দোয়া করবেন।

মুহতারাম ভাই! এভাবে বলছেন কেন? যদিও এটা আমাদের ভাইদের একটি মহৎ গুণ। কিন্তু আমি মানসিক চাপ অনুভব করি। আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন। আমিন

[Ahmad Faruq M]

মডারেটর ভাইদেরকে আল্লাহ তাআলা সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার তাওফিক দিন ।
ভাইদের কাজগুলো আমার বুঝে আসছে না ।
কোনো কোনো আইডি থেকে দেড়শ’র উপর পোস্ট হযে গেছে অথচ এখনো এগুলোকে সিনিয়র বানাচ্ছেন না।
এটা কেমন কথা !
কিছুদিন আগে একজন মডারেটর হঠাৎ এসে বলেছিলেন যে সমস্ত আইডি থেকে ৫০টির উপর পোস্ট দেওয়া হয়েছে
সেগুলোকে সিনিয়র বানিয়ে দেওয়া হবে । এই সংবাদে অনেক ভাই খুশি হযেছিলেন । কিন্ত এরপর আর ঐ মডারেটর ভাইকে
ফোরামে আসতে দেখছি না।
হে সম্মানিত মডারেটরগণ !
তবে কি যারা সিনিয়র তারাই সিনিয়র থাকবে আর বাকীরা এভাবেই অবহেলিত হয়ে পড়ে থাকবে ?
এভাবে ভাইদের মনো কষ্ট আপনাদের জন্য অমঙ্গল বয়ে আনবে কিনা ভেবে দেখুন।



Zabihullah Mujahid ভাইয়ের কথাটাই ধরুন । ওনি কষ্ট করে একটি কাজ করলেন । কিন্ত দেখুন কমেন্টে ওনার কতো মনো কষ্ট প্রকাশ পেযেছে । ওনার অনুবাদটা উসামা মিডিয়ার আগেই পোস্ট হয়েছে । কিন্তু ফোরামে শো করল উসামা মিডিয়ার পড়ে ।

প্রিয় ভাই,
আপনার এই ধরনের নসিহা গুলো এই ফরামের এডমিন ভাইকে প্রাইভেট মেসেজে জানালে ভালো হয়। তার পর কাজ না হলে ওপেন দিতে পারেন ইনশাআল্লাহ। জাযাকাল্লাহ।